Actualizaciones de COVID-19 y viruela del mono para Virginia

 

Actualizaciones de COVID-19 y viruela del mono para Virginia

6 de octubre de 2022

Estimado colega:

Le escribo para brindarle breves actualizaciones sobre COVID-19 y viruela del mono.

VDH adopta la guía revisada de los CDC para la prevención y el control de infecciones por COVID-19

  • El 23de septiembre de 2022, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) publicaron recomendaciones actualizadas para la prevención y el control de infecciones por COVID-19 para el personal sanitario (PS). Orientación correspondiente para Aislamiento y restricción laboral del personal sanitario y Estrategias para mitigar la escasez de personal también se actualizó.  
  • Se alienta a los centros de atención médica a revisar las recomendaciones en detalle y actualizar sus políticas y procedimientos según sea necesario. 
  • Transmisión del virus en la comunidad es actualmente la métrica utilizada para guiar determinadas medidas de IPC en entornos sanitarios. Los establecimientos de atención médica deben revisar los niveles de transmisión comunitaria semanalmente para determinar si es necesario modificar las medidas actuales de IPC.
    • Cuando los niveles de transmisión del SARS-COV2 en la comunidad son altos, se recomienda el control de la fuente (usar una mascarilla bien ajustada, una mascarilla de tela o un respirador) para todas las personas en un entorno de atención médica donde se puedan encontrar pacientes.  Si la transmisión comunitaria no es alta, los centros de atención médica pueden optar por no recomendar el control universal de la fuente.
    • El control de la fuente también se recomienda para las personas en entornos de atención médica que tienen una infección presunta o confirmada por SARS-COV2 u otra infección respiratoria, que tuvieron contacto cercano (pacientes y visitantes) o una exposición de alto riesgo (HCP) con alguien con COVID-19, durante 10 días después de la exposición, o que residen o trabajan en un área del establecimiento con un brote de COVID-19.  
  • Los pacientes asintomáticos con contacto cercano con alguien con COVID-19 deben someterse a una serie de tres pruebas virales para SARS-COV2. Se recomienda que las pruebas se realicen de inmediato, pero no antes de 24 horas después de la exposición.  Si la primera prueba es negativa, se debe realizar una segunda prueba 48 horas después y, si es negativa, se debe realizar una tercera prueba 48 horas después.
    • Por lo general, no se recomiendan las pruebas para personas asintomáticas que se están recuperando de COVID-19 en los 30 días anteriores.
    • Para aquellos que se han recuperado en los 31(90 días anteriores, se puede considerar la prueba con una prueba rápida de antígenos, no una prueba molecular.
  • El estado de vacunación contra el COVID-19 ya no se utiliza para informar el control de la fuente, las pruebas de detección o las recomendaciones posteriores a la exposición. 
  • La realización de pruebas de detección ampliadas de personal de atención médica asintomático con exposiciones conocidas al COVID-19 queda a discreción del establecimiento.

Actualizaciones sobre la viruela del mono 

Gracias por su continua colaboración.  Por favor, visite el Sitio web de VDH para la corriente cOrientación lingüística y de salud pública sobre COVID-19, Viruela del mono, y otras condiciones.       

Atentamente,

Colin M. Greene, MD, MPH
Comisionado Estatal de Salud                                

Última actualización: 6 de octubre de 2022