Actualización de COVID-19 para Virginia
21 de diciembre de 2020
Estimado colega:
Los casos, hospitalizaciones y muertes por COVID-19 en Virginia continúan aumentando rápidamente en todo el Commonwealth, y los casos diarios reportados alcanzan niveles récord durante esta pandemia. Visite el sitio web del Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) para obtener datos epidemiológicos actualizados y orientación. En este documento se incluyen las siguientes actualizaciones:
- Actualizaciones de las vacunas contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech y Moderna
- Asignación de vacunas contra el COVID-19
- Consideraciones posteriores a la vacuna para el personal de atención médica y los residentes de LTCF
- Recomendaciones provisionales sobre la duración de la cuarentena para el personal sanitario
Actualizaciones de las vacunas contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech y Moderna
El 11de diciembre de 2020 , la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) emitió una Autorización de Uso de Emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) para la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech para personas mayores de 16 años. El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por sus siglas en inglés) de los CDC emitió una recomendación provisional para la Uso de esta vacuna en personas de 16 años o más.
El 18de diciembre, la FDA emitió una EUA para la vacuna contra el COVID-19 de Moderna, Inc. para personas mayores de 18 años. El ACIP se reunió el 19 de diciembre emitió una recomendación provisional para el uso de la vacuna contra el COVID-19 de Moderna en personas de 18 años o más.
El 20de diciembre de 2017, los CDC publicaron las Consideraciones clínicas provisionales para el uso de vacunas de ARNm contra el COVID-19 actualmente autorizadas en los Estados Unidos.
Aunque el cronograma de las EUA de la FDA y las recomendaciones del ACIP se aceleraron, la revisión detallada de todos los datos disponibles se basó en el mismo estándar riguroso que se usa para otras vacunas.
Actualizaciones sobre la vacunación contra la COVID-19 Asignación de la fase 1a y las fases 1b y 1c Recomendaciones
De acuerdo con las Recomendaciones de la Fase 1a del ACIP, la vacuna se está asignando al personal de atención médica (HCP) y a los residentes de centros de atención a largo plazo en este momento. El Comité Asesor Médico de Desastres de Virginia (VDMAC, por sus siglas en inglés) emitió una guía sobre la priorización de la vacuna contra el COVID-19 entre el personal de atención médica. VDH se compromete a hacer llegar la vacuna contra el COVID-19 a los proveedores lo más rápido posible y agradece su paciencia. Los departamentos de salud locales están trabajando con los sistemas de atención médica y otros proveedores en sus comunidades para comunicarse con los consultorios y brindar información sobre las oportunidades de vacunación.
En Virginia, las primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech llegaron el 14 de diciembre y se administraron el 15de diciembre. Las primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 de Moderna llegarán a los sitios de Virginia a partir de hoy.
El gobierno federal notificó a VDH el 18de diciembre que la asignación estimada de dosis de vacunas contra el COVID-19 en Virginia será menor de lo planeado inicialmente para las próximas semanas. Virginia ahora planea recibir 370dosis de650 de vacunas en diciembre de 2020 de Pfizer y Moderna. Esto es menos que las dosis de 480000 esperadas anteriormente.
El 20de diciembre, el ACIP se reunió para discutir la priorización de la vacuna contra el COVID-19 durante las Fases 1b y 1c. VDMAC revisará estas recomendaciones y brindará orientación para Virginia en un futuro cercano.
Consideraciones posteriores a la vacuna para el personal de atención médica y los residentes de LTCF
Los CDC publicaron recientemente las Consideraciones posteriores a la vacunación para el personal de atención médica y las Consideraciones posteriores a la vacunación para los residentes de establecimientos de atención a largo plazo (LTCF) para la evaluación y el manejo de los signos y síntomas posteriores a la vacunación. Al tomar decisiones sobre la exclusión de trabajadores, la ubicación de los residentes de LTCF y las precauciones de prevención y control de infecciones, los médicos deben evaluar el historial y el momento de la vacunación contra el COVID-19 de la persona, los signos y síntomas y la probabilidad de estar relacionados con la vacunación, otras posibles exposiciones al COVID-19 y los resultados de las pruebas de laboratorio.
Recomendaciones provisionales del VDH sobre la duración de la cuarentena para el personal sanitario
El 15de diciembre, el VDH publicó recomendaciones provisionales para la duración de la cuarentena para el personal sanitario . El VDH y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) continúan recomendando un período de cuarentena de 14días después del último contacto cercano con una persona con COVID-19 como la opción más segura para proteger al personal de atención médica y a los pacientes. Para los establecimientos de atención médica que pueden estar experimentando escasez de personal debido al COVID-19, los CDC emitieron anteriormente una guía que permite a los establecimientos de atención médica implementar estrategias de mitigación, incluida la de permitir que el personal de atención médica expuesto asintomático trabaje antes del final de la cuarentena de 14días y antes de que se cumplan todos los criterios de regreso al trabajo . Para obtener más información, consulte la guía de VDH.
A medida que 2020 llega a su fin, esperamos que tenga una temporada navideña y un año nuevo seguros y saludables. Continúe comunicándose con su departamento de salud local si tiene preguntas sobre COVID-19.
Para obtener información actualizada sobre la vacuna contra el COVID-19 , oportunidades educativas para profesionales de la salud, hojas informativas e información sobre la inscripción de proveedores, visite el sitio web de vacunación contra el COVID-19 de VDH.
Atentamente,
M. Norman Oliver, MD, MA
Comisionado Estatal de Salud