Actualización de COVID-19 para Virginia

 

Actualización de COVID-19 para Virginia

9 de septiembre de 2022

Estimado colega:

Le escribo para proporcionarle un breve informesobre el COVID-19.

Los CDC recomiendan refuerzos actualizados contra el COVID-19

• • El 31de agosto de 2022, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) concedió Autorización de uso de emergencia para que las vacunas bivalentes actualizadas contra el COVID-19 de Pfizer y Moderna se utilicen como dosis de refuerzo para la prevención de la infección grave por SARS-COV2 en personas de 12 años o más al menos dos meses después de completar la serie primaria o la vacunación de refuerzo.
    • Las vacunas bivalentes, también conocidas como "refuerzos actualizados", contienen componentes de ARN mensajero (ARNm) de la cepa original del SARS-COV2 y el BA.4 y BA.5 linajes de la variante Ómicron del SARS-COV2.
  • Después de una reunión del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por sus siglas en inglés) para discutir las vacunas, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomendado el 1de septiembre de 2022, que se pusieran en uso ambos refuerzos actualizados.
    • La vacuna bivalente contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech está autorizada para su uso como dosis única de refuerzo en personas de 12 años o más.
    • La vacuna bivalente contra el COVID-19 de Moderna está autorizada para su uso como dosis única de refuerzo en personas de 18 años o más. 
  • Las vacunas monovalentes de ARNm contra la COVID-19 son Ya no está autorizado como dosis de refuerzo para personas de 12 años o más.  Solo las personas de 5a11 años pueden recibir una dosis de refuerzo monovalente en este momento. 

• Los proveedores de atención médica deben informar los errores de administración de vacunas al Sistema de Notificación de Eventos Adversos a las Vacunas (VAERS). Para presentar un informe electrónico, consulte la Sitio web de VAERS.

• Hay orientación adicional disponible en la página web de los CDC Consideraciones clínicas provisionales.

Administración conjunta de vacunas contra la COVID-19 y otras vacunas

• A medida que se acerca la temporada de influenza (gripe), se alienta a los proveedores a ofrecer vacunas contra la influenza, el COVID-19y otras vacunas recomendadas apropiadas para la edad durante la misma visita a personas sin contraindicaciones conocidas.
• No hay un intervalo mínimo entre la vacunación contra la COVID-19 y la vacunación contra la viruela del mono (ya sea JYNNEOS o ACAM2000).  Sin embargo, los varones adolescentes o adultos jóvenes podrían considerar esperar cuatro semanas después de la vacunación contra la viruela del mono antes de recibir una vacuna contra la COVID-19 , debido al riesgo observado de miocarditis y/o pericarditis después de recibir las vacunas ACAM2000 y ARNm (es decir, Moderna y Pfizer-BioNTech) y Novavax COVID-19 y el riesgo desconocido de miocarditis y/o pericarditis después de JYNNEOS.
• Para obtener más información, consulte la información de los CDC Consideraciones clínicas provisionales y Mejores prácticas para administrar múltiples vacunas.

EVUSHELD

• EVUSHELD es un medicamento de anticuerpos monoclonales (mAb) de acción prolongada que está autorizado por la FDA para la profilaxis previa a la exposición (PrEP) contra el COVID-19. El medicamento se administra en dos inyecciones intramusculares cada 6 meses. 
• Está indicada para adultos y niños de 12 años o más, que pesen al menos 88 libras, con inmunodepresión moderada a grave, o para personas que hayan experimentado una reacción adversa grave a una vacuna contra el COVID-19 de modo que una vacuna adicional contra el COVID-19 estaría médicamente contraindicada.
• EVUSHELD no pretende ser un sustituto de una vacuna contra la COVID-19 en personas que son

elegibles para la inmunización contra el COVID-19 pero eligen no recibirla.

• La Administración de Preparación y Respuesta Estratégica (HHS/ASPR) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. ha señalado que el uso de EVUSHELD no es tan sólido como se esperaba. El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) tiene un gran suministro de EVUSHELD disponible sin costo para los pacientes.  El VDH anima a los médicos que tratan a pacientes inmunodeprimidos a considerar el uso de EVUSHELD.
• Más información para pacientes y cuidadores: Hoja informativa para pacientes, padres y cuidadores Autorización de uso de emergencia (EUA) de Evusheld

Gracias de nuevo por su continua colaboración.  Por favor, visite el Sitio web del Departamento de Salud de Virginia para la corriente cOrientación lingüística y de salud pública sobre COVID-19 y otra información.       

Atentamente,

Colin M. Greene, MD, MPH
Comisionado Estatal de Salud