Actualizaciones sobre el sarampión en Virginia
12de marzo de 2025
Estimado colega:
Esta carta proporciona actualizaciones y recordatorios importantes sobre el sarampión.
El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) recientemente Informó que un caso confirmado de sarampión viajó a través del Aeropuerto Internacional de Dulles (IAD) el 5de marzo de 2014 2025 mientras era infeccioso. El caso confirmado era una persona que regresaba de un viaje internacional. El Departamento de Salud de Maryland Informó un lugar de exposición adicional en Maryland asociado con este caso. Se pide a cualquier persona que pueda haber estado expuesta a este caso y esté en riesgo de desarrollar sarampión que esté atenta a los síntomas hasta el 26de marzo de 2025.
Se les pide a los médicos de Virginia que se mantengan alerta al sarampión dado este evento de exposición reciente y otros en curso Brotes de sarampión en los Estados Unidos. Estos recordatorios se repiten en un reciente Aviso de salud de los Centros para la Prevención y el Control de Enfermedades (CDC). Es fundamental que los médicos permanezcan atentos a los casos de erupción febril que podrían ser consistentes con Sarampión, particularmente en personas no vacunadas.
La vacunación proporciona la mejor protección contra el sarampión. Para prevenir la infección y la propagación del sarampión, asegúrese de que los pacientes estén al día con las recomendaciones Vacunas contra el sarampión, especialmente antes de los viajes internacionales, independientemente del destino. Con la llegada de los viajes de primavera y verano, este es un momento crítico para que los médicos enfaticen la importancia de prevenir la propagación del sarampión a través de la vacunación. Personas de seis a once meses de edad que van a viajar internacionalmente, o a un establecimiento de brotes, debe recibir una dosis de la vacuna MMR antes de viajar. Los bebés que reciben una dosis de la vacuna MMR antes de su primer cumpleaños aún deben recibir dos dosis más después del año de edad (una dosis entre 12 y 15 meses de edad y otra dosis separada por al menos 28 días).
Recomendaciones de VDH para proveedores
Considere el sarampión en pacientes con fiebre y una erupción maculopapular generalizada que hayan viajado recientemente fuera del país o a regiones de los Estados Unidos que informen Brotes de sarampión. Otros síntomas incluyen tos, coriza o conjuntivitis.
Si sospechas de sarampión:
- Aislar: Aísle inmediatamente al paciente en una sala de aislamiento de infecciones transmitidas por el aire (AIIR) para un solo paciente, o en una habitación privada con la puerta cerrada hasta que haya una AIIR disponible. Los pacientes con sospecha de sarampión no deben permanecer en la sala de espera ni en otras áreas comunes de un centro de atención médica.
- Notificar: Notificar inmediatamente Su departamento de salud local para garantizar la rapidez de las pruebas y la investigación.
- Prueba: Envíe un hisopo nasofaríngeo (NP) en VTM para la prueba de PCR y una muestra de sangre para la prueba serológica en la División de Servicios de Laboratorio Consolidados (DCLS) después de Instrucciones para la recolección y manipulación de muestras. Los resultados de las pruebas están disponibles en menos de 24 horas.
Este también es un momento importante para que todos los centros de atención médica se preparen y desarrollen un plan para Prevención y control del sarampión. Este plan debe incluir consideraciones para:
- Detección y reconocimiento oportunos de pacientes con enfermedades similares al sarampión, especialmente en pacientes no vacunados o parcialmente vacunados.
- Implementación de precauciones estándar y de transmisión aérea efectivas incluyendo equipo de protección personal para el personal (respirador de95 N probado en ajuste) y control de fuente (mascarilla) para el paciente.
- Concienciación sobre la inmunidad del personal garantizar que los sistemas de atención de salud puedan recuperar rápidamente el estado de vacunación de los empleados en caso de exposición y ofrecer profilaxis posterior a la exposición cuando esté indicado. La vacuna MMR se recomienda a todos los trabajadores de la salud que no tienen Evidencia documentada de inmunidad al sarampión.
- Procedimientos eficaces de limpieza y desinfección ambiental.
- Notificación rápida a su Departamento de Salud Local. El sarampión es una Condición de notificación rápida en Virginia.
- Preparación para la detección del sarampión, incluyendo tener instrucciones claras y suministros necesarios para el virus del sarampión PCR y serología recolección y presentación de muestras para pruebas en DCLS.
Visite Información sobre el sarampión del VDH para proveedores de atención médica para obtener más información sobre el sarampión.
Gracias por su continua colaboración para mantener a los virginianos seguros y saludables.
Atentamente,
Dra. Karen Shelton
Comisionado Estatal de Salud