En un esfuerzo por acelerar la eliminación del plomo en el agua potable, la Oficina de Agua Potable de Virginia (ODW, por sus siglas en inglés) ha puesto a disposición fondos para reducir la exposición de los niños al plomo en las escuelas y centros de cuidado infantil. ODW está solicitando solicitudes para proyectos en comunidades desfavorecidas que aceleren este objetivo. Los proyectos que reciben asistencia bajo este programa pueden incluir la remoción y/o reemplazo de accesorios de agua potable, fuentes, tomacorrientes y materiales de plomería que contienen plomo. Estos fondos se otorgan sobre una base competitiva y se proporcionan como 100% de condonación de capital (subvención). Tenga en cuenta que ODW solo puede proporcionar reembolsos por acciones de remediación en virtud de un contrato preexistente a través del programa de subvenciones.
Vuelva a consultar para obtener actualizaciones sobre los fondos disponibles, el proceso de solicitud y otra información sobre el próximo concurso del ciclo de subvenciones.
Aplicación y orientación
La Solicitud de Remediación de Plomo y las Instrucciones de Aplicación están disponibles para descargar a continuación. Nota: Si el alcance de su proyecto potencial incluirá otros trabajos de remediación de plomo que acompañen a la construcción sin plomo, como el reemplazo del almacenamiento de agua o las mejoras en el tratamiento, se le pedirá que presente una Solicitud de Fondos de Construcción por separado además de la Solicitud de Remediación de Plomo.
Las Directrices de procedimiento contienen información sobre nuestros requisitos programáticos, como MBE/WBE, Davis-Bacon y AIS/BABA.
Plazos e información de presentación
Consulte las fechas a continuación para asegurarse de que su Solicitud de remediación de plomo se envíe antes de la fecha límite. Puede enviar su solicitud por correo electrónico siguiendo las instrucciones a continuación:
- Por favor, envíelo a leadtestingprogram@vdh.virginia.gov
- Con el asunto FY24 Solicitud de remediación de plomo - Ciudad/Condado - Nombre del proyecto
Si los archivos son demasiado grandes y superan los límites de archivos de correo electrónico, es aceptable enviar varios correos electrónicos con la aplicación y los archivos adjuntos. Tenga en cuenta que, lamentablemente, no se pueden aceptar las solicitudes enviadas a través de un servicio de alojamiento de archivos como Dropbox.
Liderar proyectos de remediación
- Las solicitudes se revisarán trimestralmente. Se prevé que los próximos períodos de revisión sean el 2024de abril y el 2024de julio.
- La Reunión de Discusión de la Solicitud de Financiamiento requerida debe llevarse a cabo antes de presentar su solicitud.
Preguntas frecuentes
Haga clic en cada barra a continuación para expandir y ver las respuestas a las preguntas frecuentes.
Las salidas de agua potable que tienen un resultado de muestra elevado mayor que el nivel de acción del plomo (10ppb), deben retirarse del servicio hasta que se tome una remediación permanente.
Si la instalación eligió tomar muestras de salidas de agua que no son salidas de agua potable y la salida de agua no potable tiene un resultado de muestra mayor que el nivel de acción del plomo, se recomienda colocar un letrero de "No beber" en la salida de agua hasta que se tome una remediación permanente.
La instalación deberá tomar muestras de plomo después del reemplazo de cualquier salida de agua potable o cualquier otra alteración en las tuberías o líneas de servicio que pueda afectar los niveles de plomo en la salida.
Pasos inmediatos
- Apague o desconecte los tomacorrientes problemáticos. Esto incluirá apagar el tomacorriente a menos que se determine que el lugar debe permanecer encendido para fines no bebedores. En estos casos, se colocará un letrero que diga "NO BEBER, USAR SOLO para Lavarse las Manos". [o "Solo lavar a mano", "Solo para uso en laboratorio", "Solo lavar platos"]
- Compartir los resultados con el personal y los padres
Opciones a corto plazo
- Instale filtros en el punto de uso en las tomas problemáticas
- Enjuague los grifos antes de usar
- Proporcione una fuente alternativa de agua potable en el lugar problemático o cerca del grifo elevado si es necesario (es decir, agua embotellada, estaciones de agua embotellada, etc.)
- Aireadores limpios
Opciones a largo plazo
- Reemplace los accesorios de salida problemáticos
- Reemplace o reconfigure las tuberías de las instalaciones
- Investigue los materiales de la línea de servicio
- Considere los métodos de control de la corrosión
- Implementar un programa en toda la escuela para educar a los estudiantes y al personal a beber solo en ciertos lugares. (es decir, enséñeles a no beber ni llenar botellas en los lavabos de los baños u otros lugares donde no haya agua potable)
Sí, hay fondos disponibles para volver a probar cualquier accesorio reemplazado antes de volver a ponerlo en servicio.
Sí, la Oficina de Agua Potable de Virginia ha puesto a disposición fondos y está solicitando solicitudes para proyectos que incluyen la remoción y/o reemplazo de accesorios de agua potable, fuentes, enchufes y materiales de plomería que contienen plomo. Estos fondos se otorgan sobre una base competitiva y se proporcionan como 100% de condonación de capital (subvención).
Cuando las escuelas determinen que necesitan mejoras en la plomería, también deben explorar fuentes de financiamiento con su distrito y las juntas directivas. Las escuelas y los centros de cuidado infantil también pueden beneficiarse al hablar con su empresa de agua sobre los altos niveles de plomo y preguntar si se están tomando medidas para mejorar la calidad del agua.
Es necesario determinar un plan de mitigación permanente para las fuentes con concentraciones superiores a 10 ppb, sin embargo, existen mejores prácticas generales que se pueden hacer para reducir la exposición al plomo:
- Use solo agua fría
- Utilice únicamente las fuentes destinadas al consumo (evite los lavabos de laboratorio y baño)
- Limpie la rejilla del grifo y los aireadores para eliminar las partículas que puedan acumularse
- Enjuague los accesorios antes de usarlos. Esta no es una solución garantizada, pero puede ayudar a mover el agua estancada a través del sistema de plomería.
El Programa de Pruebas y Reducción de Plomo en Escuelas y Guarderías es posible gracias a la Ley de Mejoras de la Infraestructura de Agua para la Nación (WIIN). La Ley WIIN estableció la subvención de agua potable para las pruebas de plomo en las escuelas y el programa de cuidado infantil en 2016 para otorgar fondos a los estados, territorios y tribus para ayudar a las agencias educativas locales y tribales en las pruebas voluntarias de contaminación por plomo en el agua potable en escuelas e instalaciones de cuidado infantil. La Ley de Infraestructura Bipartidista promulgada en noviembre de 2021 cambió el programa de subvenciones a un Programa Voluntario de Subvenciones para Pruebas y Reducción de Plomo en Escuelas y Guarderías y permitió la financiación de subvenciones para la remediación del plomo además de las pruebas.
Los fondos de WIIN se utilizarán exclusivamente para trabajos que involucren la remediación de plomo en escuelas y centros de cuidado infantil. Si tiene un proyecto que implica tanto trabajo principal como no principal, deberá completar solicitudes adicionales para esas actividades.
Tenga en cuenta que los proyectos deberán seguir los mismos requisitos programáticos, estatales y federales que se requieren para otros proyectos de construcción, a menos que se indique lo contrario. Ciertos requisitos pueden considerarse no aplicables a los proyectos WIIN, dependiendo del alcance y la configuración del proyecto. Estos elementos no aplicables se determinarán después de que se hayan recibido y evaluado todas las solicitudes.
¡Sí! - Una de las tres categorías de fondos de la Ley de Infraestructura Bipartidista (BIL, por sus siglas en inglés) se asigna específicamente para el trabajo de la Línea de Servicio de Plomo (LSL, por sus siglas en inglés). Este fondo cubre tanto el reemplazo de LSL como el trabajo de inventario de LSL. Aproximadamente $45millones específicamente para el financiamiento de BIL-LSL estarán disponibles cada año, desde el año fiscal 2022 hasta el año fiscal 2026. Esta financiación de BIL-LSL está destinada a complementar la financiación de LEAP. En general, la financiación de LEAP se concede como 100% de condonación de capital (subvención), mientras que la financiación de BIL-LSL también tiene algunos fondos de subvención disponibles, pero puede contener una parte del préstamo. La elegibilidad para LEAP es un poco más flexible en comparación con la elegibilidad para BIL-LSL.
La financiación está destinada a los sistemas más necesitados y se ofrece con una condonación de capital del 100%. Cada instalación puede solicitar un monto máximo de hasta $10,000 incluir la remoción y / o reemplazo de accesorios de agua potable, fuentes, tomacorrientes y materiales de plomería que contengan plomo.
¡Próximamente!
La Oficina de Agua Potable del Departamento de Salud de Virginia (VDH-ODW) mantiene la responsabilidad principal de hacer cumplir la ley (primacía) en virtud de la SDWA (Ley de Agua Potable Segura) y las regulaciones federales de la SDWA para el Commonwealth of Virginia. Como agencia de primacía, la VDH-ODW implementará los requisitos de la Revisión de la Regla de Plomo y Cobre (LCRR). Consulte la página web de la Guía de Revisiones de Reglas de Plomo y Cobre (LCRR) de VDH-ODW para obtener la información más reciente, incluidas plantillas, información de capacitación y documentos de preguntas frecuentes.
Si su pregunta aún no ha sido respondida, no dude en ponerse en contacto con nosotros o visitar el sitio web de la EPA para obtener más información.