ACTUALIZACIÓN 27de mayo de 2022: Los CDC han confirmado que el paciente de Virginia dio positivo por viruela del mono. Para obtener más información, visite la página web de Vigilancia e Investigación de la Viruela del Mono del VDH, aquí.
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA – 26de mayo de 2022
Contacto con los medios:
Lorrie Andrew-Spear
Lorrie.Andrew-Spear@vdh.virginia.gov
Gerente de Comunicaciones de Riesgos
Virginia reporta el primer presunto caso de viruela del mono
El individuo es residente en el norte de Virginia y recientemente viajó internacionalmente
(Richmond, VA) — Hoy, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) anunció el primer presunto caso de viruela del mono en un residente de Virginia. Las pruebas iniciales se completaron en la División de Servicios de Laboratorio Consolidados del Departamento de Servicios Generales. VDH está a la espera de los resultados confirmatorios de las pruebas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
La paciente es una mujer adulta residente de la región norte de Virginia con antecedentes recientes de viajes internacionales a un país africano donde se sabe que ocurre la enfermedad. No fue infecciosa durante el viaje. No requirió hospitalización y se encuentra aislada en su casa para monitorear su salud. Para proteger la privacidad del paciente, no se proporcionará más información. El departamento de salud está identificando y monitoreando a los contactos cercanos del paciente. No se han detectado casos adicionales en Virginia en este momento.
"La viruela del mono es una enfermedad muy rara en Estados Unidos. El paciente se encuentra actualmente aislado y no DOE representar un riesgo para el público", dijo el Comisionado de Salud del Estado, Colin M. Greene, MD, MPH. "La transmisión requiere un contacto cercano con alguien con viruela del mono sintomática, y este virus no ha demostrado la capacidad de propagarse rápidamente en la población general. VDH está monitoreando las tendencias nacionales e internacionales y ha notificado a los proveedores médicos en Virginia para que estén atentos a los casos de viruela del mono y los informen a su distrito de salud local lo antes posible. Sobre la base de la limitada información disponible actualmente sobre la evolución del brote en varios países, el riesgo para el público parece ser muy bajo".
Aunque es poco frecuente, la viruela del mono es una enfermedad viral potencialmente grave que se transmite cuando alguien tiene contacto cercano con una persona o animal infectado. La propagación de persona a persona ocurre con el contacto cercano prolongado o con el contacto directo con fluidos corporales o el contacto con materiales contaminados como ropa o ropa de cama. La enfermedad suele comenzar con fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, agotamiento e hinchazón de los ganglios linfáticos. Después de unos días, aparece un tipo específico de erupción , que a menudo comienza en la cara y luego se extiende a otras partes del cuerpo. Los síntomas generalmente aparecen de siete a 14 días después de la exposición y, para la mayoría de las personas, desaparecen dentro de dos a cuatro semanas. Algunas personas pueden enfermarse gravemente y morir. Al igual que con muchas enfermedades virales, el tratamiento consiste principalmente en cuidados de apoyo y alivio de los síntomas.
Si está enfermo y tiene síntomas compatibles con la viruela del mono, busque atención médica de su proveedor de atención médica, especialmente si se encuentra en uno de los siguientes grupos:
- Los que viajaron al centro o al oeste Los países africanos, partes de Europa cuando se hayan notificado casos de viruela símica, u otras zonas con casos confirmados de viruela símica durante el mes anterior al inicio de los síntomas,
- Aquellos que hayan tenido contacto con una persona con viruela del mono confirmada o sospechada, o
- Hombres que regularmente tienen contacto cercano o íntimo con otros hombres.
Si necesita buscar atención, llame primero a su proveedor de atención médica. Hágales saber que está preocupado por una posible infección por viruela del mono para que puedan tomar precauciones para asegurarse de que otras personas no estén expuestas.
El 20de mayo de 2022, VDH distribuyó una carta al médico a los profesionales médicos recordándoles que informen cualquier caso sospechoso de viruela del mono a su departamento de salud local lo antes posible e implementen las precauciones adecuadas de prevención de infecciones.
Para obtener más información, visite el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, el sitio web de la Organización Mundial de la Salud y el sitio web del VDH.
###