Actualización de medios

El objetivo de la actualización para medios de VDH es proporcionar información oportuna sobre problemas de salud pública que afectan a las comunidades en todo el Commonwealth, incluyendo tendencias de enfermedades, orientación sobre prevención, avisos de seguridad y recursos comunitarios. Nos esforzamos por mantener a los socios de los medios y al público informados sobre las preocupaciones de salud emergentes, los esfuerzos de respuesta y las acciones que los habitantes de Virginia pueden tomar para proteger su salud.

Regístrese para recibir actualizaciones de los medios


En esta actualización: 11 de agosto de 2026

Por si se lo perdió: El Departamento de Salud de Virginia se compromete a seguir recomendaciones de vacunas basadas en la evidencia y a garantizar el acceso a las vacunas infantiles 

En respuesta a la reciente Orden Ejecutiva Presidencial relacionada con las recomendaciones de vacunas infantiles, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) reafirma su compromiso previamente establecido con las vacunas como una herramienta esencial para proteger la salud de los niños, sus familias y sus comunidades.

La Orden Ejecutiva Presidencial no cambia las recomendaciones de vacunas ni los requisitos de inmunización escolar en Virginia. VDH continúa recomendando que los niños sean vacunados de acuerdo con el Calendario de Inmunización para la Niñez y Adolescencia de la Academia Americana de Pediatría (AAP) 2026 . VDH espera que los proveedores de atención médica continúen confiando en su formación clínica y juicio profesional, y consulten la información publicada por la Academia Americana de Pediatría y la Academia Americana de Médicos de Familia al participar en la toma de decisiones clínicas compartidas con padres, cuidadores y pacientes.

“Las familias de Virginia deben poder confiar en que nuestras recomendaciones de vacunas se basan en la mejor ciencia disponible y se centran en proteger la salud y el bienestar de sus hijos”, dijo el Comisionado de Salud del Estado, Dr. Cameron Webb. “La evidencia que respalda el calendario de inmunización de la AAP es extensa, y seguimos confiando en que seguirlo es una de las mejores maneras de proteger a los niños contra enfermedades graves y prevenibles. VDH continuará siguiendo la evidencia, trabajando con socios clínicos de confianza y asegurando que las familias tengan acceso a las vacunas y a la información confiable que necesitan”.

Lea el comunicado de prensa completo.


Ciclosporiasis  

Actualizar:  

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) y varios funcionarios de salud pública estatales continúan investigando un brote multiestatal de infecciones por Cyclospora relacionadas con lechuga iceberg rallada en 15 estados. El 17 de julio, Taylor Farms de Mexico anunció que están retirando voluntariamente toda la lechuga iceberg proveniente del centro de México del mercado estadounidense. La lechuga retirada fue distribuida y vendida en varios estados a consumidores, restaurantes y minoristas, incluyendo en Virginia.   

Los CDC y la FDA anticipan que el número de casos confirmados asociados con este brote aumentará, a pesar del retiro del mercado, debido al hecho de que puede tomar varias semanas para que los CDC y los funcionarios de salud estatales determinen si una persona enferma es parte de este brote. 

Los CDC también están investigando otros brotes y enfermedades de ciclosporiasis a nivel nacional que no están relacionados con este brote.  

Al 10 de agosto, 197 casos de ciclosporiasis han sido reportados al Departamento de Salud de Virginia (VDH); esto representa un aumento de 35 casos desde la semana pasada. El VDH está monitoreando e investigando de cerca los casos reportados de ciclosporiasis. Algunos casos de ciclosporiasis en Virginia han reportado viajes y exposiciones en estados afectados por el gran brote multiestatal de ciclosporiasis. Virginia está experimentando un aumento en los casos de ciclosporiasis, lo cual es esperado durante los meses de verano.    

La  página web de ciclosporiasis del VDH se actualizará los lunes antes de las 10 a. m. e incluirá datos hasta el jueves anterior. Los datos son preliminares y están sujetos a cambios.    

Los números acumulados que se muestran en esta página web no coincidirán con el número que aparece en el Panel de informes mensuales de vigilancia de morbilidad del VDH. Además, se espera que los recuentos de casos en la página web sobre ciclosporiasis del VDH puedan no coincidir con los datos informados en la página web de los CDC debido a los retrasos conocidos en los informes de casos, las investigaciones y las diferencias en los flujos de trabajo de datos.    

Respuesta de VDH:  

  • Cuando el VDH recibe un informe de un posible caso de ciclosporiasis, el departamento de salud local habla con la persona enferma para recopilar información sobre cuándo se enfermó, su historial de viajes, los eventos a los que asistió, los restaurantes/tiendas de comestibles o dónde compró sus alimentos, y qué comió la persona antes de enfermarse.   
  • Esta información epidemiológica se revisa luego en busca de similitudes entre los casos, que es como podemos detectar brotes o alimentos para investigar más a fondo.  
  • VDH coordina con socios estatales y federales en investigaciones epidemiológicas.   

Orientación pública:  

Los consumidores, restaurantes y minoristas que compraron o recibieron lechuga iceberg retirada del mercado distribuida por Taylor Fresh Foods deben desecharla inmediatamente y no consumirla. También hay reembolsos completos disponibles en el lugar de compra.

Para reducir el riesgo de ciclosporiasis:  

  • No consuma lechuga retirada del mercado.   
    • Si lo compró en una tienda minorista (por ejemplo, una tienda de comestibles), deséchelo o devuélvalo al lugar donde lo compró.   
    • En los restaurantes, si no conoce la procedencia de la lechuga, pregunte al personal del restaurante.  
  • Lave los artículos y las superficies que puedan haber tocado la lechuga retirada del mercado usando agua caliente con jabón o un lavavajillas.  
  • Los consumidores, restaurantes y minoristas que compraron o recibieron lechuga iceberg retirada del mercado de Taylor Farms de México o distribuida por Taylor Fresh Foods deben desecharla inmediatamente y no consumirla.  
  • Se deben lavar todas las frutas y verduras a fondo con agua corriente antes de comer, cortar o cocinar.   
  • Lávese las manos cuidadosamente con agua y jabón antes y después de preparar alimentos, y después de usar el baño o cambiar pañales.   
  • Los viajeros, especialmente a zonas tropicales, deben evitar comer alimentos crudos o poco cocinados o beber agua sin tratar.  

Cualquier persona que experimente síntomas de ciclosporiasis debe visitar a un proveedor de atención médica. Pueden realizar pruebas para detectar Cyclospora y recetar el tratamiento correcto si está indicado.   

Las personas que tienen diarrea deben descansar y beber muchos líquidos. 


Dengue 

Actualizar: 

En colaboración con los Departamentos de Salud del Condado de Fairfax y del Condado de Loudoun, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) está investigando un caso confirmado de infección por el virus del dengue en un residente que no tuvo viajes conocidos fuera de Virginia antes del inicio de la enfermedad. Este es el primer caso documentado de dengue adquirido localmente en Virginia. Se sabe que el paciente estuvo en estrecha proximidad con un caso reciente adquirido internacionalmente en un Virginian que fue diagnosticado un par de semanas antes. Los virus del dengue se propagan a las personas a través de las picaduras de mosquitos infectados de la especie Aedes. La transmisión del virus probablemente ocurrió cuando un mosquito local picó al caso adquirido internacionalmente mientras era infeccioso y posteriormente infectó al segundo caso. No hay evidencia de transmisión continua ni informes adicionales de casos de dengue adquiridos localmente en este momento. El riesgo potencial de contraer el virus del dengue en Virginia sigue siendo bajo. 

Respuesta de VDH: 

  • El VDH está trabajando con socios locales para monitorear cualquier caso adicional de dengue y realizar vigilancia de los mosquitos que pueden transmitir los virus del dengue. 
  • VDH envió un carta del clínico a los proveedores de atención médica el 4 de agosto de 2026. Esta carta informa sobre el caso de dengue adquirido localmente, solicita a los proveedores que compartan mensajes de prevención con sus pacientes y que consideren realizar pruebas de detección de dengue en personas con enfermedades compatibles, incluso si no han viajado a un área donde se sabe que el dengue es endémico. 

Orientación pública: 

  • Aedes los mosquitos, que pueden transmitir el virus del dengue, se reproducen en recipientes llenos de agua que pueden ser tan pequeños como una tapa de botella. Las personas deben "voltear y desechar" los recipientes alrededor de sus hogares y negocios que puedan contener agua.   

Sarampión 

Actualizar:  

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) no informa de casos adicionales de sarampión desde la actualización del panel de control de sarampión de julio de 10. A fecha de agosto de 11, el VDH informa de un total de 177 casos de sarampión en 2026, con 154 casos asociados al brote. 

Respuesta de VDH: 

  • El VDH tiene un brote activo de sarampión en los condados de Buckingham y Cumberland. 
  • El Distrito de Salud de Piedmont continúa sus esfuerzos para identificar casos adicionales, conectar a las personas con pruebas y atención médica, organizar clínicas de vacunación locales y brindar educación sobre salud a la comunidad. 
  • El panel de control de sarampión del VDH muestra información clave para ayudar a los virginianos a ver las tendencias del sarampión, comprender el impacto y conocer su riesgo de exposición. El panel de control se actualiza todos los martes y jueves alrededor del mediodía (hora del este). 

Orientación pública: 

There is a confirmed outbreak of measles in Buckingham and Cumberland Counties.  

  • Todos los residentes y visitantes del condado de Buckingham y del condado de Cumberland deben tomar medidas adicionales para evaluar su inmunidad.  
  • Las personas que no están vacunadas contra el sarampión deben evitar grandes reuniones en el área del brote.

Back-to-School Preparation   

Actualizar: 

  • A medida que avanza la preparación para el regreso a clases, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) alienta a las familias a hablar con su proveedor de atención médica para asegurarse de que sus hijos estén al día con sus inmunizaciones de rutina.  
  • Las vacunas desempeñan un papel fundamental en la protección de la salud de los niños, sus familias y sus comunidades.    
  • Esto es particularmente importante ya que Virginia ha experimentado un aumento en los casos de sarampión con un brote activo de sarampión en Virginia Central.   

Orientación pública: 

  • Obtenga información sobre los requisitos de vacunas escolares en Nuestra página web.   
  • Vacunas para niños de Virginia (VVFC)  - VDH gestiona más de 750 ubicaciones de VVFC que incluyen nuestros departamentos de salud locales. Estos lugares proporcionan vacunas rutinarias a poco o ningún costo para niños sin seguro médico o que están inscritos en Medicaid.  
  • Distritos de salud locales colaborar con las divisiones escolares y las comunidades para ofrecer opciones convenientes para clínicas de vacunación en las escuelas o eventos comunitarios para las familias.  
  • Obtener registros de inmunización  
  • Corra la voz   

Envíe todas las preguntas y solicitudes de entrevista a Logan Anderson a logan.anderson@vdh.virginia.gov


Vea actualizaciones de medios anteriores