El objetivo de la actualización para medios de VDH es proporcionar información oportuna sobre problemas de salud pública que afectan a las comunidades en todo el Commonwealth, incluyendo tendencias de enfermedades, orientación sobre prevención, avisos de seguridad y recursos comunitarios. Nos esforzamos por mantener a los socios de los medios y al público informados sobre las preocupaciones de salud emergentes, los esfuerzos de respuesta y las acciones que los habitantes de Virginia pueden tomar para proteger su salud.
Regístrese para recibir actualizaciones de los medios
En esta actualización — 16 de octubre de 2026
- Se anima a los virginianos a recibir la vacuna anual contra la gripe y las inmunizaciones para protegerse contra enfermedades respiratorias durante un evento en Riverside Health
- ICYMI: Virginia Leads in Women’s and Children’s Health
- Aquatic Facility Information Survey
- Vacunas para la temporada de enfermedades respiratorias
Se anima a los virginianos a recibir la vacuna anual contra la gripe y las inmunizaciones para protegerse contra enfermedades respiratorias durante un evento en Riverside Health
El Comisionado Estatal de Salud y los líderes del Departamento de Salud de Virginia, Riverside Health y la Virginia Hospital & Healthcare Association se reúnen para promover las vacunas contra la gripe como una forma de proteger la salud pública, las familias y las comunidades
Actualizar:
Each year, the dawn of fall coincides with the arrival of the cold, flu, and respiratory illness season that spans October through May, with peak illness typically occurring from December through February.
Durante la temporada de gripe 2025-2026, de moderadamente severa, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) estimaron que 32-57 millones de estadounidenses contrajeron la gripe, lo que resultó en 15-25 millones de visitas médicas, 390,000-800,000 hospitalizaciones y 24,000-81,000 muertes. Además de afectar la salud pública, la temporada de gripe también tiene un costo financiero significativo: un análisis de la Global Healthy Living Foundation encontró que la temporada de gripe 2023-2024 le costó a la economía de los Estados Unidos cerca de $29 mil millones en gastos médicos y pérdida de productividad.
La inmunización estacional contra la gripe, así como contra el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial (VRS), es una forma eficaz de que las personas se protejan a sí mismas y a quienes los rodean de los efectos nocivos de las enfermedades durante la temporada respiratoria. El Comisionado de Salud del Estado de Virginia, el Dr. B. Cameron Webb, funcionarios del Departamento de Salud de Virginia, líderes de Riverside Health y la Asociación de Hospitales y Centros Sanitarios de Virginia (VHHA) compartieron este mensaje durante un evento conjunto hoy en Newport News.
Dr. Webb was among those who rolled up his sleeve to receive a flu vaccine during the event held at the Riverside Internal Medicine Warwick facility to demonstrate that getting a flu vaccine is a quick, simple, and safe process. Everyone six months and older, with rare exceptions, should get a seasonal flu vaccine. Other healthcare leaders sharing that message at the Newport News event included Riverside Regional Medical Center President and Riverside Health Senior Vice President of the Acute Care Division Dr. Michael Oshiki, Riverside Medical Group Senior Vice President and Chief Operating Officer Sally Ryan, and VHHA President and CEO Sean T. Connaughton. A livestream video of the event can be viewed through this link.
“La gripe, la COVID-19 y el VRS pueden tener graves efectos en la salud de nuestros residentes más vulnerables, incluidos los adultos mayores, los niños pequeños y cualquier persona con una afección de salud crónica”, dijo el Comisionado de Salud del Estado, el Dr. Cameron Webb. “Cada año, estos virus respiratorios representan decenas de miles de visitas a centros de atención urgente y salas de emergencia, lo que resulta en esperas más largas, días perdidos de trabajo y escuela, y un sistema de salud que se ve presionado justo cuando las familias más lo necesitan. Pero tenemos herramientas que funcionan. VDH recomienda la vacunación para niños y adultos esta temporada para ayudarse a protegerse a sí mismos y a las personas que les rodean”.
La gripe es una enfermedad respiratoria contagiosa causada por virus de la influenza. Puede causar una enfermedad de leve a grave e incluso la muerte en algunos casos. Los virus de la gripe se pueden detectar durante todo el año en los Estados Unidos, sin embargo, son más comunes en otoño e invierno. Si bien cualquier persona puede contraer la gripe y desarrollar una enfermedad grave, las personas con mayor riesgo de desarrollar complicaciones graves relacionadas con la gripe incluyen niños pequeños, personas de 65 años o más y personas con enfermedades crónicas o sistemas inmunológicos debilitados. La gripe se puede propagar a las personas al toser, estornudar o hablar. Las personas con gripe son más contagiosas en los primeros tres a cuatro días de su enfermedad.
«Las vacunas anuales contra la gripe son una forma demostrada de ayudar a proteger contra enfermedades graves y reducir el impacto de la influenza en las personas, las familias y las comunidades», dijo el presidente y director ejecutivo de la Asociación de Hospitales y Centros Sanitarios de Virginia (VHHA), Sean T. Connaughton. «Vacunarse también puede ayudar a reducir la presión sobre los hospitales y los proveedores de atención médica durante la temporada de virus respiratorios. Animamos a los virginianos a que hagan de la vacunación parte de su rutina de salud de otoño».
Se agregó al Dr. Michael Oshiki, presidente del Riverside Regional Medical Center y vicepresidente sénior de la División de cuidados agudos de Riverside Health: “La influenza puede tener consecuencias graves, especialmente para los adultos mayores, los niños pequeños y las personas con afecciones subyacentes. Vemos de primera mano la diferencia que puede marcar la prevención cuando se protege a los pacientes antes de que enfermen gravemente. Vacunarse antes de que aumente la actividad de la gripe es una manera importante de reducir ese riesgo y ayudar a mantener saludables a nuestras comunidades.”
Las vacunas son la mejor protección contra los virus respiratorios y están ampliamente disponibles a través de proveedores médicos, farmacias, departamentos de salud y otros centros de vacunación.
- Un video de este evento de gripe por cortesía de VHHA se puede encontrar en: https://www.youtube.com/watch?v=k2xv1paZix4
- Las fotos de este evento sobre la gripe, cortesía de VHHA, se pueden encontrar en: https://www.vhha.com/photos/2026-flu-shot-event/
Media Contacts:
VDH: Maria Reppas, Director of Communications, maria.reppas@vdh.virginia.gov
VHHA: Julian Walker, Vice President of Communications, jtwalker@vhha.com
ICYMI: Virginia Leads in Women’s and Children’s Health
America’s Health Rankings ranks Virginia 13ésimo overall, with the Commonwealth ranking No. 1 in the nation for children’s food sufficiency and access to mental health treatment
Actualizar:
Secretary of Health and Human Resources Marvin B. Figueroa recently announced that Virginia ranks among the nation’s leaders in the health of women and children, according to the 2026 Health of Women and Children Report from America’s Health Rankings, a project of the United Health Foundation.
Read the full update.
Media Contact: Charlotte.Gomer@governor.virginia.gov
Aquatic Facility Information Survey
Actualizar:
The Virginia Department of Health (VDH) is conducting a statewide effort to update and improve records for all aquatic facilities, including pools, splash pads, aquatic centers, therapy pools, HOAs and gym pools, and similar venues. As part of this initiative, we are asking facilities to complete this short survey, to confirm their contact information, location, and venue type and be added to our email list for updates on regulatory processes, guidance, and other important announcements.
La encuesta toma solo unos minutos y la información de su centro contribuirá directamente a:
- Mejores datos estatales para la planificación y los esfuerzos de seguridad
- Notificaciones más rápidas sobre actualizaciones normativas, orientaciones o procedimientos de inspección
- Divulgación más precisa durante emergencias o investigaciones de enfermedades transmitidas por el agua
- Mayor transparencia y comunicación entre VDH y los operadores de instalaciones acuáticas
Stay informed. Complete the survey today: Aquatic Facility Information Survey.
Vacunas para la temporada de enfermedades respiratorias
Actualizar:
Las vacunas son su mejor protección contra la enfermedad grave por la gripe, la COVID-19 y el VRS. Hable con su profesional sanitario para determinar qué vacunas estacionales2026-27 son adecuadas para usted.
Orientación pública:
Influenza (gripe)
El Departamento de Salud de Virginia recomienda que todas las personas de seis meses de edad en adelante, con pocas excepciones, reciban una vacuna contra la gripe (influenza) todas las temporadas.
Si bien el mejor momento para vacunarse contra la gripe es a fines de octubre, nunca es demasiado tarde. Puede seguir recibiendo protección de la vacuna contra la gripe mientras los virus de la gripe estén circulando. La actividad de la gripe normalmente comienza a aumentar a principios de octubre y continúa hasta fines de mayo, y a menudo alcanza su punto máximo en enero o febrero.
La vacuna actualizada contra la gripe incluye protección contra tres cepas del virus de la gripe, incluido el virus de la subclase K de influenza A(H3N2) que se propagó ampliamente durante la temporada 2025-2026.
COVID-19
Las vacunas contra la COVID-19 están disponibles para todas las personas de seis meses en adelante y se recomiendan especialmente para quienes corren un alto riesgo de sufrir una enfermedad grave, incluidos los adultos mayores, los bebés y durante el embarazo.
El Departamento de Salud de Virginia recomienda recibir una vacuna actualizada contra la COVID-19, si es elegible, debido a que la protección de la vacuna disminuye con el tiempo.
Virus respiratorio sincitial (VRS)
El VDH recomienda que todos los adultos de 75 años en adelante reciban una sola dosis de una vacuna contra el VRS. Si tiene entre 50y74 años y padece una afección médica, hable con su proveedor de atención médica para decidir si la vacuna contra el VRS es la opción adecuada para usted; algunas afecciones médicas pueden hacer que tenga un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave por VRS. Si un adulto de 50 años o más ya ha recibido una vacuna contra el VRS en una temporada anterior, no necesita recibir una dosis esta temporada.
Todos los bebés deben estar protegidos contra el VSR grave mediante una de dos opciones de inmunización. Se puede administrar una vacuna contra el VSR durante el embarazo o se le puede administrar un anticuerpo monoclonal contra el VSR a su bebé. Se ha demostrado que estos productos de inmunización reducen significativamente el riesgo de hospitalización de los bebés que transitan su primera temporada de VSR. Las personas embarazadas y los padres de recién nacidos deben hablar con sus proveedores de atención médica sobre las inmunizaciones contra el VSR.