June 26, 2024
Media Contact: Kim Foster, Population Health Manager/PIO, kimberlee.foster@vdh.virginia.gov
El Distrito de Salud de Virginia Central informa sobre el aumento de casos de tos ferina entre estudiantes universitarios en el área de Lynchburg
LYNCHBURG, Virginia.- El Distrito de Salud de Virginia Central (CVHD, por sus siglas en inglés) está informando a los estudiantes, profesores y personal de Liberty University, otras universidades en el área y la comunidad circundante en general sobre un aumento reciente en los informes de tos ferina (comúnmente conocida como tos ferina).
El personal del Departamento de Salud de Virginia Central está trabajando en estrecha colaboración con los proveedores de atención médica locales para identificar y tratar posibles casos. Es importante que cualquier persona enferma se mantenga alejada de los demás para evitar la propagación de la enfermedad infecciosa.
La mayoría de los casos diagnosticados recientemente han sido vacunados previamente, por lo que es importante tener en cuenta que aún puede contraer la tos ferina si se ha vacunado en el pasado. La eficacia de la vacuna varía y puede disminuir con el tiempo. Esto no DOE significa que no deba recibir la vacuna. La vacuna actual previene la enfermedad para la mayoría de los que la reciben y también ayuda a prevenir enfermedades respiratorias graves, hospitalizaciones y/o la muerte en bebés y personas inmunodeprimidas o de edad avanzada.
La tos ferina es una enfermedad respiratoria altamente contagiosa causada por bacterias que se propagan a través del aire en gotitas al estornudar o toser. La enfermedad suele comenzar con síntomas "parecidos a los de un resfriado": secreción nasal, estornudos, fiebre leve y tos. Las personas recién infectadas son más contagiosas durante las primeras dos semanas de la enfermedad, cuando se presentan síntomas similares a los del resfriado, y continúan siendo contagiosas hasta la tercera semana después de la aparición de la tos. Si no se trata, las personas infectadas pueden desarrollar una enfermedad respiratoria más grave que incluye ataques de tos acompañados de dificultad para respirar, arcadas o vómitos, o una tos que es seguida por un ruido agudo de "silbido" mientras la persona intenta recuperar el aliento.
Alguien que experimente síntomas de tos ferina debe buscar una evaluación médica y evitar los entornos públicos o grupales. Se recuerda a cualquier persona diagnosticada y en tratamiento para la tos ferina que tome todos los medicamentos según lo recetado (por lo general, 5tratamiento de antibióticos) y que se quede en casa y evite las actividades grupales durante los cinco días para evitar infectar a otros. El departamento de salud también recomienda mantener a los bebés y otras personas de alto riesgo alejadas de cualquier persona con una enfermedad respiratoria, incluidos los casos confirmados/sospechosos de tos ferina.
La mejor manera de prevenir la propagación de la tos ferina es vacunar a todos los bebés, niños, adolescentes y adultos que puedan vacunarse. Consulte con un proveedor de atención médica para ver si podría ser necesaria otra vacuna para proteger contra la tos ferina.
Al igual que muchas otras enfermedades respiratorias, como el resfriado común y la gripe, la tos ferina se transmite al toser y estornudar mientras se está en contacto cercano con otras personas, que luego inhalan bacterias. Practique una buena higiene para prevenir la propagación de la tos ferina:
• Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo desechable al toser o estornudar. Si no tiene un pañuelo desechable, puede toser o estornudar en la parte superior de la manga o el codo, no en las manos.
• Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Si no tiene acceso a un lavabo con jabón, se pueden usar desinfectantes de manos a base de alcohol.
• No comparta alimentos, bebidas, productos de vapeo ni nada que haya entrado en contacto con la saliva de otra persona.
• Si está enfermo, quédese en casa.
Consulte a un proveedor de atención primaria de salud si tiene preguntas o inquietudes adicionales sobre la tos ferina. Si no tiene un proveedor de atención médica primaria y desea hablar con alguien sobre el aumento de casos de tos ferina y el riesgo de infección, puede comunicarse con el Distrito de Salud de Virginia Central en 434-477-5973 y pedir hablar con una enfermera de salud pública o comunicarse con la epidemióloga de CVHD Kamella Peirce en 434-332-9550 ext. 142.
Para obtener más información sobre la tos ferina, visite https://www.vdh.virginia.gov/epidemiology/epidemiology-fact-sheets/pertussis-whooping-cough/ o https://www.cdc.gov/pertussis/index.html.