12de agosto de 2025
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998
El Distrito de Salud Central de Shenandoah enfatiza la conciencia sobre las garrapatas y las enfermedades que pueden transmitir
STAUNTON, Virginia. – El Distrito de Salud Central de Shenandoah se está acercando para recordar a los residentes los peligros de las garrapatas y las enfermedades que pueden transmitir.
Las garrapatas se encuentran en Virginia en todos los entornos, desde rurales hasta urbanos, y pueden causar varias enfermedades que pueden afectar a las personas. Las garrapatas pueden ser pequeñas y difíciles de detectar, pero pueden causar un serial de problemas médicos graves, como la enfermedad de Lyme, la fiebre maculosa de las Montañas Rocosas, la alergia alimentaria alfa-gal, la ehrlichiosis, la babesiosis y la anaplasmosis.
"La mejor manera de evitar estas enfermedades transmitidas por garrapatas es evitar ser picado por una garrapata en primer lugar", dice la Dra. Allison Baroco, directora de salud interina de CSHD. "Estar bien equipado con ropa protectora y repelente de insectos ayudará a mantener las garrapatas fuera de la piel".
El Distrito de Salud Central de Shenandoah sugiere varios pasos que puede tomar para proteger de las garrapatas cuando esté afuera.
Use un repelente de insectos registrado por la EPA.
- Cuando esté al aire libre en hábitats de garrapatas, use repelentes que contengan DEET, picaridina, 3535IR, 2-undecanone o aceite de eucalipto de limón en la piel o la ropa. Es importante seguir siempre las instrucciones de la etiqueta del producto.
- La Academia Estadounidense de Pediatría recomienda usar productos que no contengan más del 30% de DEET en niños.
- Nunca use aceite de eucalipto de limón y para-mentano-diol en niños menores de 3 años.
- El repelente llamado "permetrina" también se puede usar para tratar la ropa con anticipación; Durará en ropa, calcetines y zapatos durante varios lavados. Cuando se usa correctamente, matará a las garrapatas antes de que piquen.
- No use ningún repelente de insectos en bebés menores de 2 meses de edad.
Cuando esté afuera en áreas infestadas de garrapatas, adquiera el hábito de meter las perneras de los pantalones en los calcetines para ayudar a evitar que las garrapatas trepen por el zapato y el calcetín y se adhieran a su piel. Forzar a las garrapatas a trepar por el exterior de la ropa lo ayudará a detectar y eliminar las garrapatas antes de que puedan llegar a la parte superior del cuerpo. Si sus zapatos, calcetines y pantalones fueron tratados con permetrina, cualquier garrapata que entre en contacto con el artículo tratado generalmente muere o se ve afectada en unos minutos, antes de que puedan picar.
Cuando ingrese luego de estar en áreas con posibles garrapatas, siga estos pasos para encontrarlas.
- Revise su ropa luego de pasar tiempo en hábitats de garrapatas. Seque la ropa en secadora a fuego alto durante 10 minutos para matar las garrapatas restantes.
- Use un espejo o pídale a un colega, pareja o cónyuge que lo ayude a revisar su cuerpo en busca de garrapatas. Preste mucha atención a las axilas, el área de la ingle, dentro y alrededor de las orejas y la línea del cabello, el ombligo, la parte posterior de las rodillas y entre las piernas. Todas son áreas cálidas y húmedas a las que se sienten atraídas las garrapatas.
- También recuerde revisar a sus hijos, su equipo de senderismo y sus mascotas en busca de garrapatas.
Si encuentra una garrapata en su cuerpo, quítela de manera adecuada y rápida.
- Use pinzas para agarrar la garrapata lo más cerca posible de la piel.
- Tire hacia arriba, con una presión constante y uniforme, hasta que la garrapata se suelte para evitar romper las partes de la boca de la garrapata o romper el cuerpo de la garrapata.
- Evite cualquier método de eliminación que pueda aplastar, quemar o asfixiar la garrapata.
- Luego de quitar la garrapata, limpie la piel y el área de la picadura con alcohol isopropílico o jabón y agua caliente.
- Almacene la garrapata en una bolsa o recipiente con alcohol isopropílico para su identificación en caso de que se desarrolle una enfermedad en los días o semanas posteriores a la picadura de una garrapata.
Si fue picado por una garrapata en Virginia, puede enviarla al Departamento de Salud de Virginia (VDH) para su identificación e información sobre enfermedades asociadas con ese tipo de garrapata. La encuesta de garrapatas de Virginia es un servicio gratis de VDH.
Para obtener información sobre la cantidad de casos de enfermedades relacionadas con garrapatas en Virginia, visite el Panel de vigilancia de enfermedades notificables de Virginia. Esté seguro y use el sentido común cuando esté afuera en áreas infestadas de garrapatas.