Tag: cshd

Central Shenandoah Health District Urges the Community to Prepare for Incoming Winter Storm

Publicado el por lindascarborough

21de enero de 2026
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

Central Shenandoah Health District Urges the Community to Prepare for Incoming Winter Storm

STAUNTON, Va. – The Shenandoah Valley is expected to be impacted by severe winter weather, to include snow and ice this coming weekend. The Central Shenandoah Health District (CSHD) urges you to prepare now to keep you and your family safe, warm, and healthy during this storm.

“Being prepared for winter weather makes all the difference when a storm hits,” says Xavier Crockett, Health Director for CSHD. “We’re encouraging everyone to have emergency supplies at home, and to stay off the roads if they can, especially in our more rural counties.”

Antes de la tormenta

Before the storm arrives, the Central Shenandoah Health District urges you to take these steps:

  • Make sure you have an emergency supply kit on hand and keep an emergency kit for your car.
  • Organiza y protege tus recetas, medicamentos de venta libre, dispositivos médicos para uso doméstico y vitaminas. Habla con tu médico o farmacéutico sobre cómo puedes crear un suministro de medicamentos de emergencia.
  • Check your smoke and carbon monoxide
  • Repone combustible para tu auto y fuentes de calefacción.
  • Impermeabilice su hogar aislando las tuberías expuestas y calafateando y colocando burletes en puertas y ventanas.
  • Make sure you understand the warnings, watches and advisories and have multiple ways to receive alerts.

Durante/Luego de la tormenta

  • Bring your pets indoors and ensure they have water.
  • Quédate en casa y limita tu exposición al frío.
  • Ventile adecuadamente las fuentes de calor de emergencia.
  • Mantén los generadores fuera al menos a 20 pies de tu casa.
  • Revisa cómo están los vecinos y la familia.

If you must go outside, take the following precautions to stay safe and prevent frostbite and hypothermia:

  • Lleva calzado adecuado para la tracción. Da pasos lentos y cortos.
  • Dress warmly and in layers. Make sure you cover your head, fingers and toes.
  • Evita mojarte y cámbiate la ropa mojada lo antes posible.
  • Mantente hidratado. Bebe bebidas calientes.
  • Take frequent breaks if shoveling snow or working outdoors.
  • Stay off the roads. If you must travel, check the road conditions and your route first. Allow extra time and follow these tips from the Virginia Department of Transportation.

The Central Shenandoah Health District wants you to stay warm, safe, and healthy! For more information, contact the Central Shenandoah Health District at cshdinfo@vdh.virginia.gov.

El distrito sanitario central de Shenandoah informa sobre mapache rabioso en Staunton

2de enero de 2026
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

Central Shenandoah El distrito sanitario informa sobre mapache rabioso en Staunton

STAUNTON, Virginia. – El Distrito de Salud Central de Shenandoah (CSHD) recuerda a sus afiliados a la comunidad que mantengan vacunadas a sus mascotas contra la rabia después de que un mapache recogido el lunes 12/29/25 en la ciudad de Staunton diera positivo por rabia. El mapache fue recogido en una zona residencial (al oeste del cementerio Thornrose, entre Gypsy Hill Park y West Beverley Street). Actualmente no se conocen exposiciones humanas al mapache.

"Aunque este mapache ya no representa una amenaza, es un recordatorio para vacunar a tus mascotas contra la rabia y mantener sus vacunas al día", dice Jason Weakley, responsable de Salud Ambiental en CSHD. "Proteger a los animales de la rabia protege tanto a ellos como a las personas que les rodean."

Cualquier persona que tenga información sobre cualquier posible exposición a este animal mediante mordedura, arañazo o contacto con saliva en una herida abierta o a través de los ojos, la nariz o la boca debe contactar con el Departamento de Salud de Staunton-Augusta en 540-332-7830. Las exposiciones también incluyen el contacto directo entre tu mascota y el animal rabioso. Fuera de horario, para preocupaciones sobre exposición humana o animal, por favor contacte con el Departamento de Salud de Virginia en 1-866-531-3068.

CSHD recuerda a todos los residentes que sigan estas importantes pautas de prevención de la rabia:

  • No alimente a los animales callejeros.
  • Evita a los animales salvajes, especialmente mapaches, murciélagos, zorros y mofetas.
  • Alimenta a tus mascotas dentro de casa y no dejes que deambulen.
  • Cerciorar de que sus mascotas estén vacunadas contra la rabia y que sus vacunas estén al día. Por ley, los perros y gatos deben vacunar contra la rabia.
  • Enseñe a los niños a evitar el contacto con animales salvajes y mascotas con los que no estén familiarizados.
  • No manipule animales enfermos, heridos o muertos. Si ve un animal salvaje que parece estar enfermo, herido o huérfano, comunicar con el Departamento de Recursos de Vida Silvestre de Virginia o con un rehabilitador de vida silvestre con licencia para obtener orientación.
  • Mantener los animales salvajes fuera de las viviendas taponando las chimeneas con mosquiteras y bloqueando aberturas en desváns, sótanos y porches.
  • Asegúrese de que los botes de basura tengan tapas herméticas.

La rabia está relacionada con un virus que ataca el sistema nervioso y puede ser mortal si no se trata adecuadamente. Si eres mordido por un animal salvaje o callejero, lava bien la(s) herida(s) con agua tibia y jabonoso y contacta con el control de animales, tu profesional sanitario o el Departamento de Salud de Staunton-Augusta.

Para más información sobre la rabia, visite www.vdh.virginia.gov/animal-contact-human-health/rabies-control/

 

Año Nuevo, Nuevo Tú: El Distrito de Salud Central de Shenandoah anima a un nuevo y más saludable tú en 2026

30de diciembre de 2025
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

Año Nuevo, Nuevo Tú: Distrito de Salud Central de Shenandoah Anima a un nuevo y más saludable tú en 2026

STAUNTON, Virginia. – Celebra el Año Nuevo y céntrate en estar más saludable. El Distrito de Salud Central de Shenandoah (CSHD) quiere ayudarte a cumplir tus propósitos de Año Nuevo ofreciéndote hábitos sencillos y sostenibles para un año de salud y bienestar.

Aquí tienes algunos consejos para ayudarte a estar más saludable en 2026:

  • Mantente activo: En Virginia, más del 30% de los adultos son obesos. Intenta moverte más y sentarte menos. Sube por las escaleras cuando puedas. Busca formas divertidas de estar activo, como caminar o hacer yoga. Intenta hacer unos 150 minutos de ejercicio cada semana.
  • Come bien: Come más alimentos como frutas, verduras, cereales integrales y carnes magras. Bebe mucha agua. Elimina el azúcar y la comida basura/limita las bebidas alcohólicas.
  • Gestiona el estrés: Duerme 7 a 9 horas cada noche. Prueba la atención plena o la meditación. Pasa tiempo con colegas y familia, gestiona tu estrés y quizá escribe en un diario.
  • Programa revisiones: Visita a tu médico y dentista para revisiones y revisiones periódicas. Bebe suficiente agua y lávate las manos con frecuencia para mantenerte sano.
  • Deja de fumar: Ahora es un buen momento para dejar los malos hábitos. Fumar y vapear puede dañar tu cuerpo, así que lo mejor es dejarlo. Quit Now Virginia es un servicio gratis que ayuda a las personas a dejar de fumar, fumar o vapear.

El Distrito de Salud Central de Shenandoah ofrece una variedad de programas para ayudar a los residentes a alcanzar sus objetivos de salud, incluyendo: pruebas de ITS, citas para vacunar, Quit Now Virginia y revisiones médicas gratis en todo el distrito.

CSHD quiere que sigas trabajando en tus objetivos para crear hábitos saludables este año. Si las cosas no siempre salen como planeas, sé amable contigo mismo y sigue intentándolo. Haz cosas que te hagan feliz y cuídate.

¡Hagamos de ser más saludables una prioridad en 2026! Si tienes preguntas, contacta con el Distrito de Salud Central de Shenandoah en cshdinfo@vdh.virginia.gov.

¡Hagamos de la salud un objetivo compartido!

El Distrito de Salud Central de Shenandoah insta a los residentes a estar preparados para los impactos impredecibles del clima invernal

12de diciembre de 2025
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

El Distrito de Salud Central de Shenandoah insta a los residentes a estar preparados
por los impactos impredecibles del clima invernal
Cuídate este invierno con estos consejos

STAUNTON, Virginia. – El Distrito de Salud Central de Shenandoah recuerda a los residentes que el clima invernal puede ser peligroso e impredecible. La nieve, el hielo y las condiciones de congelación pueden provocar lesiones inesperadas y accidentes. Estas condiciones pueden aumentar el riesgo de viajes peligrosos, cortes de luz e impactos en la salud, especialmente para personas mayores, niños y personas con problemas crónicos de salud.

"Estar preparado es la mitad de la batalla", dice la Dra. Allison Baroco, directora de salud interina del CSHD. "Ya vimos algo de nieve este año, así que esto es un buen recordatorio para preparar para los próximos meses. Una buena preparación hace que el tiempo inesperado sea más seguro y fácil para ti y tu familia."

Preparándote con antelación puedes evitar emergencias, proteger tu salud y mantener a salvo a tus seres queridos. Sigue estos consejos para estar mejor preparado para la temporada fría.

  • Ten un kit de emergencia con suministros como linternas, pilas, cobija, comida y agua.
  • Prepara tu hogar para el invierno aislando paredes y desváns, sellando y cubriendo puertas y ventanas con burletes.
  • Revise las baterías de los detectores de humo y los monitores de monóxido de carbono.
  • Prepara tu vehículo con suministros de emergencia.
  • Utiliza los calefactores de forma segura. Mantén las fuentes de calor al menos a un metro de distancia de cortinas, muebles, ropa de cama u otros materiales inflamables. Nunca cubras tu calefactor de ambiente.

La preparación antes de que llegue el peligroso invierno es fundamental. El mejor momento para preparar para un invierno severo es ahora, antes de que las temperaturas bajen significativamente y mantener seguro y cálido se convierta en un desafío. Toma estas precauciones para reducir tu riesgo de enfermedad.

  • Lleva ropa adecuada para el frío como guantes, gorras, bufandas y botas de nieve.
  • Ten en cuenta el factor de sensación térmica.
  • Quítese la ropa mojada inmediatamente.
  • Limite su tiempo al aire libre.

Si planeas viajar, el Departamento de Transporte de Virginia (VDOT) ofrece avisos de viaje sobre las condiciones actuales de las carreteras y pronósticos meteorológicos. Los viajeros pueden acceder fácilmente a la información meteorológica marcando 511, 24 horas al día, los siete días de la semana o a través de la web en 511.vdot.virginia.gov.

Descubre más sobre cómo mantenerte seguro este invierno visitando el Distrito de Salud Central de Shenandoah en https://www.vdh.virginia.gov/central-shenandoah/

El Distrito de Salud Central de Shenandoah conmemora el Día Mundial del SIDA

1de diciembre de 2025
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

El Distrito de Salud Central de Shenandoah conmemora el Día Mundial del SIDA
Lleva una cinta roja para mostrar tu apoyo

STAUNTON, Virginia. — El Distrito de Salud Central de Shenandoah (CSHD) reconoce el 1 de diciembre como el Día Mundial del SIDA y anima a las comunidades a unir, unidas con una cinta roja. Recuerda a quienes se perdieron, únete en la lucha contra el VIH y el SIDA, y concietizar para prevenir nuevos casos de VIH.

"Alrededor del 13% de quienes viven con VIH desconocen su estado positivo", dice la Dra. Allison Baroco, directora interina de Salud de CSHD. "Hacer la prueba es la única forma de saber con certeza tu estado. Ahora disponemos de muchos medicamentos que pueden tratar la infección por VIH y ayudar a las personas a vivir vidas largas y saludables, por lo que es importante hacer la prueba antes de tener síntomas."

CSHD realiza pruebas de ITS en los departamentos de salud de Staunton-Augusta, Harrisonburg-Rockingham y Waynesboro-Augusta. Puedes pedir cita para hacerte pruebas de ITS llamando a (540) 332-7830.

Más de 28000 personas viven con VIH en Virginia, incluyendo 424 personas dentro de CSHD. Más del 75% de las personas con VIH en Virginia son hombres, y más de la mitad tiene 50 años o más. Aunque las personas negras no hispanas constituyen el 19% de la población en la Commonwealth, el 56% de las personas con VIH se identifican como negras y no hispanas en Virginia.

El apoyo de familiares y colegas puede ser útil. Si conoces a alguien diagnosticado con VIH, hay ayuda disponible. La asistencia financiera para los costos o copagos de la medicación está disponible a través de programas locales, estatales o federales. Visita el Departamento de Salud de Virginia para informarte sobre prevención, tratamiento, ayuda financiera, datos sobre ITS y otros recursos relacionados.

Para saber más sobre el VIH:

Trabajemos para luchar contra el VIH y el SIDA. El Distrito de Salud Central de Shenandoah anima a llevar una cinta roja el 1de diciembre. Para pedir cita para una prueba de ITS, llama al CSDH en (540) 332-7830.

La diabetes a menudo pasa desapercibida: ¿está usted en riesgo?

17de noviembre de 2025
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

La diabetes a menudo pasa desapercibida: ¿está usted en riesgo?
El Distrito de Salud Central de Shenandoah tiene consejos para el Mes Nacional de Concienciación sobre la Diabetes

STAUNTON, Va.– ¿Sabías que uno de cada cuatro virginianos tiene diabetes y no lo sabe? Más de dos millones de adultos en Virginia tienen prediabetes , lo que les pone en riesgo de problemas de salud graves, incluso muerte prematura. Pero aún no es demasiado tarde. Los cambios en el estilo de vida pueden prevenir o retrasar la enfermedad y mejorar tu salud general. El Distrito de Salud Central de Shenandoah (CSHD) puede ayudarte a encaminarte bien.

¿Por qué debería importarte? La diabetes no tratada puede causar daños reales a tu cuerpo, incluyendo:

  • Daño a los órganos a largo plazo
  • Enfermedades cardíacas y accidentes cerebrovasculares
  • Daño nervioso
  • Pérdida de visión/ceguera
  • Demencia
  • Problemas de salud mental

¡La diabetes también cuesta mucho dinero! Las personas con diabetes pagan el doble de gastos médicos que quienes no tienen la enfermedad. Los gastos médicos directos para quienes fueron diagnosticados con diabetes en Virginia sumaron más de412 .000 millones de dólares en 2022.

Tu riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 es mayor si:

  • Tienes sobrepeso.
  • Tienes antecedentes familiares de diabetes.
  • Tuviste diabetes durante el embarazo (diabetes gestacional).
  • Vives en una zona rural. En Virginia, las zonas rurales reportan tasas más altas de diabetes. 13% de los adultos que viven en CSHD tienen diabetes. El VDH y el Centro de Prevención y Educación en la Diabetes de Virginia están trabajando para mejorar el acceso a la atención sanitaria y reducir las disparidades. El Plan de Salud Rural de Virginia 2022–2026 fue creado con este propósito.

"La diabetes no tratada es peligrosa para tu salud de formas que quizá no tengas en cuenta", afirma la Dra. Allison Baroco, directora de salud interina de CSHD. "Por ejemplo, es la principal causa de amputaciones de extremidades inferiores en EE. UU."

El Distrito de Salud Central de Shenandoah ofrece estos consejos para encaminarte bien:

Para más información sobre programas y recursos locales, contacte directamente con el Distrito de Salud Central de Shenandoah 540en() 332-7830 o visite la VDH Diabetes Resource Page.

El Distrito de Salud Central de Shenandoah alienta a todos los residentes a vacunar contra la gripe

23de octubre de 2025
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

El Distrito de Salud Central de Shenandoah alienta a todos los residentes a
Vacunar contra la gripe

STAUNTON, Virginia. – Con la temporada de influenza 2025-26 (gripe) oficialmente en marcha, el Distrito de Salud Central de Shenandoah (CSHD) alienta a todas las personas mayores de seis meses que viven, trabajan o juegan en el Valle de Shenandoah a recibir su vacuna anual contra la influenza.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) informaron una temporada de gripe25 2024grave con una tasa de hospitalización récord en los EE. UU. y el mayor número de muertes pediátricas durante una temporada regular no pandémica. La temporada pasada, Virginia reportó seis muertes pediátricas asociadas a la influenza y 366 brotes de influenza. CSHD informó más de 2000 casos de gripe en la última temporada de gripe.

"La gripe no es una enfermedad leve", dice la Dra. Allison Baroco, directora interina de salud de CSHD. "Aunque experimentamos la temporada de gripe todos los años, es importante cerciorar de estar protegido cada temporada anual de gripe vacunar. Las vacunas contra la gripe ayudan a mantener la salud de toda nuestra comunidad".

La temporada de gripe, el periodo de mayor actividad de la influenza, normalmente comienza a principios de octubre y termina a fines de mayo. Si bien los brotes de influenza estacional pueden ocurrir a partir de octubre, durante la mayoría de las temporadas, la actividad a menudo alcanza su punto máximo en enero o febrero.

Se necesita una vacuna contra la gripe cada temporada por dos razones. En primer lugar, la respuesta inmunitaria del cuerpo a la vacunación disminuye con el tiempo, por lo que se necesita una vacuna anual para una protección óptima. En segundo lugar, debido a que los virus de la influenza cambian constantemente, la formulación de la vacuna contra la influenza se revisa cada año y se actualiza para mantenerse al día con los cambios en los virus de la influenza.

Debe recibir la vacuna contra la influenza tan pronto como esté disponible. Sin embargo, mientras los virus de la influenza estén circulando, no es demasiado tarde para vacunarse contra la influenza.

La influenza es una enfermedad grave causada por el virus de la influenza que afecta el tracto respiratorio. La gripe es altamente contagiosa y generalmente se propaga de persona a persona cuando una persona infectada tose o estornuda. El virus puede transmitir incluso antes de que aparezcan síntomas similares a los de la gripe. Una persona generalmente se enferma de uno a tres días luego de la exposición al virus. Los síntomas típicos de la gripe incluyen fiebre, tos seca, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolor de cabeza, dolores musculares y fatiga extrema.

Para minimizar el riesgo de contraer o transmitir la gripe, siga estos sencillos pasos:

  • Vacúnate.
  • Lávese las manos frecuente y minuciosamente, durante al menos 20 segundos.
  • Cubrir la tos, ya sea usando un pañuelo desechable o tosiendo en la manga, no en la mano.
  • Quédese en casa cuando esté enfermo.

Es seguro recibir la vacuna contra la gripe y el COVID-19 al mismo tiempo. Para obtener más información, llame al Departamento de Salud de Staunton-Augusta al (540) 332-7830 o visite la página de gripe de VDH.

El Distrito de Salud Central de Shenandoah recuerda a los residentes sobre los peligros del envenenamiento por plomo

20de octubre de 2025
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

El Distrito de Salud Central de Shenandoah recuerda a los residentes sobre los peligros del envenenamiento por plomo
La Semana de Prevención del Envenenamiento por Plomo es del 19de octubre a25

STAUNTON, Virginia. – La Semana de Prevención del Envenenamiento por Plomo es del 19al25de octubre. El Distrito de Salud Central de Shenandoah (CSHD) se compromete a educar a la comunidad sobre el envenenamiento por plomo. La exposición infantil se puede reducir si las familias pueden reconocer y disminuir los peligros del plomo dentro del hogar.

El plomo es un metal altamente tóxico y natural que se encuentra en el medio ambiente. El plomo puede causar efectos negativos para la salud. Incluso los niveles bajos de plomo en la sangre se asocian con retrasos en el desarrollo, problemas de comportamiento y problemas de atención y aprendizaje.

"No existe un nivel seguro de plomo en la sangre", dice la Dra. Allison Baroco, directora interina de salud de CSHD. "Es importante tomar en serio los niveles elevados para ayudar a identificar y eliminar la fuente de exposición, especialmente para los niños".

Las fuentes comunes de exposición al plomo incluyen:

  • Pintura encontrada en casas construidas antes de 1978.
  • Suelo que rodea edificios antiguos o cerca de aeropuertos, carreteras o fábricas.
  • Agua de tuberías de plomo.
  • Ciertos trabajos y pasatiempos.
  • Productos de consumo que incluyen algunos juguetes, joyas, especias, dulces y medicamentos importados.

La mayoría de los niños con niveles elevados de plomo en la sangre no tendrán ningún síntoma físico. Los niveles sanguíneos más altos pueden causar dolores de cabeza, irritabilidad, pérdida de audición y dolor abdominal. Si le preocupa la posible exposición al plomo, debe hablar con su proveedor de atención médica sobre las pruebas. Una prueba de plomo en la sangre es la única forma segura de determinar si un niño estuvo expuesto al plomo.

Las medidas de prevención simples para reducir el riesgo de exposición incluyen:

  • Limpiar pisos y superficies de manera regular con métodos húmedos.
  • Lavar las manos, los juguetes y las mamaderas de los niños con frecuencia.
  • Evitar que los niños jueguen en el suelo desnudo.
  • Quitar los zapatos antes de entrar a la casa.
  • Preparar comidas nutritivas ricas en calcio, hierro y vitamina C.
  • Usar agua fría del grifo para cocinar y beber.
  • Mantener la pintura intacta y sin molestias.

El Departamento de Salud de Virginia presentó recientemente una nueva campaña de educación pública destinada a ayudar a las familias a reconocer y reducir los peligros del plomo en sus hogares. La campaña presenta una mascota de caimán llamada "Chip", que ayuda a las personas a detectar un signo revelador de pintura a base de plomo: superficies agrietadas y escamosas que parecen piel de caimán.

Para obtener más información sobre cómo mantener a su familia a salvo de la exposición al plomo, visite el sitio web del Programa de Prevención del Envenenamiento por Plomo en la Infancia o comunicar con la oficina de Salud Ambiental del Distrito de Salud Central de Shenandoah al (540) 332-7830.

¡Choca los cinco por la higiene de manos!

15de octubre de 2025
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

¡Choca los cinco por la higiene de manos!
El Distrito de Salud Central de Shenandoah tiene la suciedad en el Día Mundial del Lavado de Manos 

STAUNTON, Virginia. – En honor al Día Mundial del Lavado de Manos, el 15de octubre, el Distrito de Salud Central de Shenandoah (CSHD) tiene algo de suciedad sobre las personas que probablemente te dará asco. También tenemos algunas ideas divertidas para mostrar a los niños la forma correcta de lavar.

La sucia verdad:

  • La caca de las manos sin lavar con frecuencia enferma a las personas.
  • Un solo gramo de caca, aproximadamente del peso de un clip, puede contener un billón de gérmenes.
  • Solo el63 % de las personas fueron vistas lavar las manos luego de usar los baños públicos.
  • Casi la mitad de los adultos estadounidenses admiten no lavar las manos en otros momentos clave, como antes de preparar alimentos o comer.
  • Los gérmenes a menudo se propagan cuando alguien tose o estornuda en sus manos y luego toca a otra persona o cosa (pasamanos, juguetes, etc.).

Lavar las manos es una forma simple y económica de matar gérmenes.

"La responsabilidad personal, como lavar las manos, es parte del cuidado de toda nuestra comunidad", dice la Dra. Allison Baroco, directora interina de salud de CSHD. "Soy un gran defensor del lavado de manos. Recuerde siempre frotar las manos con agua y jabón. Lavar las manos adecuadamente lo beneficia a usted y a quienes lo rodean al eliminar los gérmenes que pueden enfermar a todos".

Frotar con agua y jabón puede reducir los casos de diarrea hasta en un 40%, reducir los días escolares perdidos por los insectos estomacales en casi un 60% y reducir los resfriados y la tos en más del 20%.

La clave es lavar las manos correctamente. Lavar las manos correctamente significa frotar durante al menos 20 segundos entre los dedos y debajo de las uñas. Anime a sus hijos a lavar las manos correctamente haciéndolo divertido con canciones o juegos.

  • Canta la canción "Happy Birthday to You" dos veces o la "Canción del alfabeto".
  • Ponles purpurina en las manos y finge que son gérmenes. ¡Necesitan deshacer de todos ellos!
  • Use jabón de color o perfumado.
  • Consigue una luz negra y mira las manos antes (sucias) y luego de lavarlas (limpiarlas).
  • Imprima afiches o calcomanías para promover buenos hábitos de lavado de manos.

Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante de manos que contenga al menos un 60% de alcohol. Para obtener más información, visite la página de higiene de manos de VDH o comunicar con el Distrito de Salud Central de Shenandoah al (540) 332-7830.

El Distrito de Salud Central de Shenandoah comparte consejos de seguridad contra la rabia

Publicado en por lindascarborough

25de septiembre de 2025
Contacto con los medios: Rachel Dumene, Rachel.dumene1@vdh.virginia.gov, 540-480-4998

El Distrito de Salud Central de Shenandoah comparte consejos de seguridad contra la rabia
El Día Mundial de la Rabia es el 28de septiembre

STAUNTON, Virginia. – El Día Mundial de la Rabia es el 28de septiembre. El Distrito de Salud Central de Shenandoah (CSHD) le recuerda que evite el contacto con animales callejeros y salvajes. Aunque la rabia es casi un 100% mortal, es altamente prevenible.

La rabia se encuentra comúnmente en Virginia en animales salvajes, como mapaches, zorrillos y zorros. Este año, 151 animales dieron positivo con rabia en Virginia. CSHD tuvo 16 animales que dieron positivo por rabia en lo que va de 2025.

"La rabia es una enfermedad mortal", dice la Dra. Allison Baroco, directora interina de salud de CSHD. "Vacunar a sus mascotas las protege de otros animales que podrían tener rabia. La vacunación no solo evita que sus mascotas contraigan la rabia, sino que también evita que sus mascotas muerdan y transmitan el virus a los humanos".

La ley de Virginia requiere que todos los perros y gatos de cuatro meses de edad o más sean vacunados contra la rabia por un veterinario autorizado. Las vacunas deben mantener al día.

Para proteger y proteger a sus animales de la rabia:

  • No alimente a los animales callejeros. Infórmelos a las autoridades locales de control de animales llamando al 540-332-3842.
  • Evite los animales salvajes, especialmente mapaches, murciélagos, zorros y zorrillos. Los animales salvajes no son mascotas.
  • No manipule animales enfermos, heridos o muertos. En su lugar, reporte estos animales al Departamento de Recursos de Vida Silvestre. Los rehabilitadores de vida silvestre permitidos son otra opción.
  • Muestre a los niños a evitar el contacto con animales salvajes y mascotas desconocidas.
  • Alimenta a tus mascotas dentro de casa y no dejes que deambulen.
  • Mantenga a los animales salvajes fuera de su hogar tapando las chimeneas con pantallas. Aberturas de bloque en áticos, sótanos y porches. Cerciorar de que los botes de basura tengan tapas herméticas.
  • Cerciorar de que sus mascotas estén vacunadas contra la rabia y que sus vacunas estén al día. Por ley, todos los perros y gatos deben estar vacunados contra la rabia.
  • Hable con su proveedor de atención médica antes de viajar al extranjero para ver si se recomiendan las vacunas contra la rabia.

Cualquier persona potencialmente expuesta a un animal rabioso debe notificar a su proveedor de atención médica de inmediato. La exposición incluye cualquier mordedura, rasguño o contacto con la saliva.

Si te muerde un animal salvaje o callejero, no te asustes. Lave bien las heridas por mordedura de animal con agua y jabón para disminuir la posibilidad de infección. Comunicar con su proveedor de atención médica o con el Distrito de Salud Central de Shenandoah para obtener más recomendaciones.

Si su mascota es atacada o mordida por un animal, comunicar con el Control de Animales de Staunton al 540-332-3842 o con el Departamento de Salud de Staunton-Augusta al 540-332-7830.

Para obtener más información sobre la rabia, visite el sitio web de Control de la Rabia del Departamento de Salud de Virginia.