Boletín electrónico DDP: 2026de junio

Honrando a Beth Marschak

La mayoría de nuestros socios ya oyeron la triste noticia de que nuestra colega y colega, Beth Marschak, falleció repentinamente el 3de junio. Un homenaje a su legado está disponible en nuestro Facebook y en nuestro sitio web. Su ausencia se siente profunda y profundamente.

En honor a su labor al iniciar y desarrollar el Programa de Distribución de Condones del VDH desde cero, vamos a cambiar el nombre del programa a "Programa de Condones Beth Marschak". Seguiremos honrando el trabajo y las contribuciones de Beth a las comunidades de Virginia, así como el legado que deja cada día.

Restricciones de Bicillin para los departamentos de salud locales

La penicilina benzatina G (Bicilin L-A®) es actualmente el único tratamiento recomendado para la sífilis durante el embarazo. Existe una escasez continua de este medicamento en Estados Unidos. En Estados Unidos, el único producto aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) es fabricado por King Pharmaceuticals (una compañía de Pfizer). Esta medicación sigue escaseando. En abril de 2026, Pfizer anunció que el siguiente envío de ambos 1.2 millones de unidades y 2.4 jeringuillas prellenadas de un millón de unidades está programada para octubre de 2026. Esperan que el suministro completo se restablezca para el trimestre 4 de 2027. Esta nueva línea temporal es un año más tarde de lo que se esperaba inicialmente. La sitio web de la FDA seguirá compartiendo actualizaciones.

La FDA permite la importación temporal de Lentocilina© debido a la disponibilidad limitada y la recuperación prolongada de Bicillina® L-A. La Red Nacional de Centros de Formación en Prevención de ETS publicó información para los profesionales sanitarios sobre la administración de Lentocilina©.

Hasta hace poco, los departamentos de salud de Virginia contaban con suficientes existencias de Bicillin LA ® para tratar a todos los pacientes derivados a sus clínicas. Sin embargo, la escasez duró lo suficiente como para que ahora sean necesarias restricciones. Desde mayo de 31 2026, las clínicas del departamento de salud emplean Bicillin L-A® solo para los siguientes pacientes:

    • Mujeres embarazadas de cualquier edad
    • Mujeres en edad reproductiva (15-44), independientemente del estado de embarazo, que estén infectadas o expuestas a la sífilis
    • Parejas de mujeres embarazadas infectadas con sífilis
    • Los pacientes para los que existe una contraindicación a regímenes alternativos como la doxiciclina, o que tienen muy poca probabilidad de cumplir con un régimen de tratamiento oral, se priorizan caso por caso y según lo permita la oferta

Por favor, continúe siguiendo las recomendaciones de tratamiento alternativo para la sífilis descritas en la carta del clínico fechada el 24de junio de 2025. En caso de que necesite tratar a una paciente embarazada, un bebé o una persona alérgica a la doxiciclina, el VDH dispone de dosis de Bicillin ® LA a través del programa de entrega de Bicillin ® LA.


 

Día Nacional de la Prueba del VIH

El Día Nacional de la Prueba del VIH es el 27de junio. El DDP tendrá un blog para la conmemoración en la página principal del DDP y varias publicaciones en redes sociales que se publicarán en la Línea de Prevención de Enfermedades en Facebook. No dudes en compartir nuestro blog y publicaciones en tus cuentas.

Para recursos y/o ayuda para la planeación de eventos, visita:


 

Anuncios de personal

Bienvenido

Debbie Guilbault se incorporó a DDP como Directora de la Unidad de Servicios de Atención al VIH el junio de 25. Debbie dejó el Departamento de Salud de Kansas (DOH), donde fue jefa de la sección de ITS Health, Prevention y Surveillance desde 2019. Antes de su trabajo en el Departamento de Salud de Kansas, Debbie fue directora ejecutiva de Positive Connections (anteriormente Topeka AIDS Project) durante 15 años. Debbie está activamente involucrada con NASTAD y actualmente forma parte de la junta directiva. ¡Bienvenida, Debbie!

DDP dio la bienvenida de nuevo a Erik Jarvis como coordinador del MMP (Proyecto de Monitoreo Médico) el 10de junio. Regresó al DDP desde la División de Inmunización dentro de la Oficina de Epidemiología (OEpi), donde fue consultor de aseguramiento de la calidad de las vacunas. Erik trabajó anteriormente en MMP como coordinador de proyectos y como especialista en epidemiología de 2018 a 2025. Además, tiene experiencia laboral como Especialista Principal en Intervención en Enfermedades. Se puede contactar con Erik en erik.jarvis@vdh.virginia.gov.

La División también está compuesta por dar la bienvenida de nuevo a Nan Haugan . Nan volverá a incorporar a DDP como directora de la Unidad de Vigilancia del VIH y la Hepatitis (HHS) el 25 de agosto, cuando regrese de la baja por paternidad. Nan estuvo en VDH desde 2014 y desempeñó varios roles en OEpi durante ese tiempo. La experiencia de Nan en DDP incluye coordinadora de epidemiología y vigilancia de ETS, responsable de epidemiología y vigilancia de ETS, y analista de datos sobre VIH. Recientemente, fue responsable de Epidemiología Aplicada e Información Sanitaria en la División de Vigilancia e Investigación (DSI). Jenny Kienzle continuará cubriendo como directora de unidad para HHS mientras tanto.

Día Nacional de la Prueba del VIH 2026

El Día Nacional de las Pruebas del VIH se celebra el 27de junio de cada año. En este día destacamos la importancia de las pruebas rutinarias del VIH. Todas las personas entre 13 y 64 años deberían hacer pruebas al menos una vez. Algunas personas deberían hacer pruebas de forma rutinaria, lo cual puede depender de factores como:

    • Si tienes sexo sin usar preservativo
    • Si tienes sexo con varias parejas
    • Si compartes agujas o jeringuillas con otras personas
    • Si formas parte de un grupo de personas más afectado por el VIH que otros grupos, incluyendo:
      • Hombres que tienen sexo con hombres
      • Negros/afroamericanos
      • Hispanos/Latinos
      • Personas transgénero
    • Si tuviste una infección de transmisión sexual (ITS), las ITS pueden aumentar tu riesgo de padecer VIH. Algunas ITS comunes incluyen clamidia, gonorrea y sífilis.
    • Si consumes drogas o alcohol

¿Por qué es importante la prueba de VIH?

Independientemente de cuál sea tu situación, conocerlo te permite tomar decisiones importantes sobre tu salud para mantenerte sano. Si das negativo, hay medidas que puedes seguir para cerciorarte de seguir siendo VIH negativo, como la PrEP. Si das positivo en VIH, existen tratamientos seguros y eficaces que te permiten vivir una vida larga y saludable. Sin embargo, es importante que empieces y continúes con este tratamiento, siguiendo las indicaciones de tu médico. No tomar tratamiento contra el VIH si eres VIH positivo puede afectar negativamente a tu sistema inmunitario y exponerte a otras infecciones graves y potencialmente mortales.

Disponibilidad de pruebas

Las pruebas de detección del VIH están disponibles en muchos lugares de Virginia a bajo costo o gratis.

Departamentos de salud locales

Los departamentos de salud locales ofrecen pruebas de VIH en sus clínicas de salud sexual con una tarifa ajustable. Para más información, busca en tu departamento de salud local y llama para obtener más información.

Organizaciones comunitarias/Clínicas de salud

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) y otros programas federales financian a numerosas organizaciones comunitarias y clínicas de salud en todo el estado para que realicen pruebas de detección del VIH. La mayoría de estas clínicas ofrecen pruebas gratis. El tipo de pruebas disponibles en organizaciones comunitarias y clínicas puede variar; a veces ofrecen pruebas rápidas con resultados disponibles el mismo día.

Busca una organización o clínica cerca de ti para informarte sobre las pruebas que ofrecen, ver si hay pruebas presenciales disponibles o si necesitas pedir cita.

Kits de autoprueba de VIH

¡Incluso puedes ponerte a prueba en tu propio espacio privado! El Departamento de Salud de Virginia (VDH) ofrece kits de autodiagnóstico del VIH GRATIS. Solo tienes que completar una encuesta y te enviarán un kit por correo en un embalaje discreto. La prueba es sencilla de realizar, y el fabricante dispone de una línea directa de 247 a la que puedes llamar si tienes preguntas o dudas antes, durante y luego del proceso de prueba.

¿Te interesa que te envíen por correo un kit gratis de autoprueba de VIH? Echa un vistazo a la encuesta.

¿Necesitas más ayuda?

Para obtener más información sobre las pruebas de VIH u otras pruebas de ITS, visite la sitio web de pruebas del VDH.

Si tienes preguntas o necesitas ayuda para encontrar un lugar que ofrezca pruebas, llama a nuestra línea de ayuda. La línea directa está abierta de 8 a 5 p.m. hora del Este, de lunes a viernes. La línea directa permanece cerrada durante los días festivos estatales de Virginia. Llama gratis, 1-800-533-4148.

Aprende o "renova" tu estado serológico este Día Nacional de las Pruebas de VIH. ¡Toma las medidas necesarias para cuidar tu salud!

Homenaje: Romayne "Beth" Marschak

Romayne “Beth” Marschak falleció repentinamente el 3 de junio de 2026.  Beth trabajó con el Departamento de Salud Pública de Virginia (VDH) y la División de Prevención de Enfermedades (DDP) durante más de dos décadas.  Se incorporó a VDH como asesora de la línea de atención telefónica y, varios años después, pasó a desempeñar el cargo de administradora de contratos.  Beth no solo se dedicó al servicio público a través de su trabajo, sino que también se había involucrado profundamente en el activismo comunitario, de derechos civiles y de derechos humanos en Richmond durante gran parte de su vida.  Fue un pilar de la comunidad LGBTQ+, y estableció vínculos gracias a su labor de activismo.   

Las conexiones que Beth estableció a través de sus medios personales la hicieron increíblemente hábil en su trabajo en VDH.  Comprendía las comunidades vulnerables con las que trabajaban las agencias asociadas y, cuando era necesario, ofrecía asesoramiento a esas agencias cuando tenían dificultades para implementar sus programas.  Al fin y al cabo, Beth formó parte de estas comunidades y trabajó con ellas a través de su defensa desde los años 1970.  Beth dirigía las reuniones trimestrales de contratistas e interactuaba con todas las agencias socias de DDP, incluso con aquellas con las que no trabajaba como supervisora de contratos asignada.  Beth monitorear el programa de condones gratis durante la mayor parte de su carrera en VDH y ayudó a generar ideas e intercambiar ideas entre agencias.  Esto ayudó a convertir el programa de una idea pequeña en uno que actualmente distribuye más de medio millón de preservativos gratis cada año a la comunidad a través de los departamentos de salud locales y agencias asociadas.  Era una historiadora llena de conocimiento tanto de las luchas de las comunidades a las que servimos como de la epidemia de SIDA en Richmond.  A menudo se le pedía que compartiera sus experiencias con la agencia para eventos especiales como el Día Mundial del SIDA. 

Beth fue una presencia constante y compasiva en nuestra oficina, ofreciendo apoyo constantemente, orientación reflexiva y un oído atento a sus colegas. Demostró un profundo compromiso con sus colegas, las agencias con las que colaboró y las comunidades a las que servimos. Su ausencia se siente profundamente. Estamos agradecidos por sus numerosas contribuciones a la salud pública y por la defensa que llevó a cabo a lo largo de su carrera. Su impacto perdura, y se la echará mucho de menos. Gracias, Beth, por todo lo que diste a la comunidad a través de tu trabajo y tu labor de defensa. Descansa en el poder. 

Transmitimos nuestras condolencias a la familia, colegas y seres queridos de Beth.  

Boletín electrónico DDP: 2026de mayo

Próximos eventos del MidAtlantic AETC

Personal completo de MAAETC, marzo 2026

El Centro de Educación y Formación en SIDA del Atlántico Medio (AETC) tiene muchas oportunidades de formación y educación próximas para el nuevo personal de salud pública y para quienes necesiten un repaso. Muchas formaciones importantes relacionadas con la prevención del VIH y Ryan White están programadas en mayo y junio; ¡No pierdas la oportunidad de adquirir tus habilidades de "hechos y fundamentos"! Algunas oportunidades cruciales incluyen:

Encuentra la oferta completa de programas de formación presencial y oportunidades online bajo demanda disponibles en la sitio web de MidAtlantic AETC.  

Ryan White lanza nuevos sitios web

El equipo de Ryan White lanzó nuevos sitios web este mes, reemplazando las anteriores. Las páginas ya no hacen referencia a los Servicios de Atención del VIH, sino que emplean los nombres de los programas de las unidades.

Encontrarás las páginas ubicadas de forma diferente en la navegación de nuestro sitio web. Algunas de las páginas antiguas ya no existen. Le sugerimos que se familiarice con las nuevas páginas y con la ubicación de la información en ellas. Almacena en tus marcadores las páginas nuevas que puedas necesitar usar con frecuencia.

¡Gracias al equipo que trabajó duro en este proyecto! Agradecemos que te reúnas con el personal y los afiliados a la comunidad para obtener opiniones sobre la mejor manera de reestructurar estos sitios web.


 

Mes de Concienciación sobre la Hepatitis Hospital: ¡Gracias!

El Mes de Concienciación sobre la Hepatitis llega a su fin de semana. Gracias a todos nuestros socios que estuvieron ocupados en el terreno realizando pruebas, divulgación y otros servicios a comunidades necesitadas. La agencia destacó un evento de pruebas organizado por la Health Betterment Initiative y la Asociación de Enfermeras de Mongolia.

Un enorme agradecimiento a quienes compartieron historias personales con nosotros por nuestra campaña en redes sociales este mes. Cuatro personas asombrosas compartieron cómo fue pasar por el tratamiento de la hepatitis C. Consulta sus historias en nuestro sitio web o en Facebook.

Todos vosotros realizáis un trabajo que salva vidas cada día. Este Mes de Concienciación sobre la Hepatitis fue reconocido por muchos. Gracias de nuevo por todo lo que haces cada día.


 

Oportunidad de aprendizaje: Seminario sitio web sobre redes sociales

El Departamento de Salud Pública de Santo Francisco está ofreciendo seminarios sitio web sobre la Estrategia de Redes Sociales (SNS). SNS es una intervención basada en la evidencia que aprovecha el poder de sus colegas de confianza para aumentar la adopción de pruebas de VIH entre las comunidades con mayor riesgo. SNS está diseñado para departamentos de salud y organizaciones comunitarias.

Los socios financiados por VDH deberían hablar con su administrador de contratos antes de inscribir en los seminarios sitio web, especialmente si planean implementar SNS por primera vez.

    • Seminario sitio web para agencias nuevas en SNS:
      • Miércoles, 10 de junio, 2026 de junio | 3 de la tarde (hora del este)

 

Resumen de la reunión QMAC de mayo 2026

El Comité Asesor de Gestión de Calidad (QMAC) de Virginia Ryan White Cross-Parts Collaborative celebró su primera reunión trimestral de 2026 de año de subvenciones (GY) el 13de mayo de 2026, reuniendo a afiliados a QMAC, personal de VDH, socios de Cross-Parts Collaborative, consumidores y participantes de subcomités para apoyar y fortalecer los esfuerzos estatales de mejora de la calidad. La reunión incluyó actualizaciones de programas, revisiones trimestrales de datos de medidas de rendimiento, desarrollo de planes de trabajo de subcomités y actividades de participación de las partes interesadas centradas en estrategias prácticas para mejorar los servicios de atención al VIH en toda Virginia.

Entre los momentos destacados se incluyeron actualizaciones de beneficiarios de otros Partes financiadas por el Programa Ryan White de VIH/SIDA en Virginia a través del Cross-Parts Collaborative, así como presentaciones de VDH sobre medidas de rendimiento por categorías de servicio financiadas y datos de Elegibilidad Unificada. Los participantes también recibieron una presentación titulada "Tú dijiste, nosotros hicimos" que demostró cómo la retroalimentación en la gestión de la calidad clínica (CQM) impulsó mejoras en la formación, la asistencia técnica, la incorporación, la comunicación y el soporte de datos.

Además, los miembros participaron en una actividad virtual Red Ribbon como parte del proceso de planeación integrada, proporcionando comentarios sobre las prioridades del Plan de Prevención y Atención del VIH 2027–2031 de Virginia. Las aportaciones recogidas durante la actividad ayudarán a informar el desarrollo continuo de los objetivos y metas del plan.

En general, 55 participantes asistieron activamente a la reunión, reforzando el papel de QMAC como componente clave de la infraestructura CQM y como foro colaborativo para la planeación informada por datos, la participación de consumidores y proveedores, y la mejora continua de la calidad en todo el sistema de atención Ryan White de Virginia.

Para preguntas sobre el QMAC Virginia Ryan White, por favor contacte con Camellia Espinal en camellia.espinal@vdh.virginia.gov, o Lynea Hogan en lynea.hogan@vdh.virginia.gov.


 

Programa CIRCAA de VCU

La Universidad Commonwealth de Virginia (VCU) consiguió financiación para tres becas completas para su programa CIRCAA de VCU.  CIRCAA significa Creando Preparación Interprofesional para Adultos Complejos y Mayores (CIRCAA).

El programa se centra en el VIH y el envejecimiento para el próximo curso académico. Esta será la tercera promoción que pasará por el programa. Hasta ahora, las agencias que participaron en el programa incluyen personal de:

    • VCU
    • Distrito de Salud de Three Rivers
    • Servicios de Apoyo para VIH/SIDA en el Área de Fredericksburg
    • Esfuerzo de respuesta al SIDA
    • Opciones de salud de Virginia
    • Consejo de Servicios Comunitarios

El programa es un programa de certificación posterior a la BACC de 9meses. Está abierto a médicos prescriptores, enfermeros y gestores de casos. Las solicitudes de beca deben presentar 22 de junio de 2026. Podrá encontrar información detallada específica sobre Ryan White y la solicitud a través de la encuesta de REDCap.


 

Anuncios de personal

Bienvenido

La Vigilancia del VIH y la Hepatitis (HHS) da la bienvenida a Dzhuliyana Handarova (pronunciado Juliana) en DDP! Muchos de vosotros reconocéis su nombre, ya que anteriormente fue coordinadora de mesa de reactores de sífilis en DDP de 2019a2021. Más recientemente, trabajó en la United Network for Organ Sharing (UNOS) como analista de investigación en salud pública y también trabajó en investigación en la Universidad Thomas Jefferson y en el Hospital Infantil de Filadelfia. Dzhuliyana tiene un máster en Salud Pública por la Universidad Drexel y una licenciatura en Ciencias por la Virginia Commonwealth University. Trabajará como analista de prevención del VIH y colaborará estrechamente con los equipos de CHR, SNSN y PrEP. En su tiempo libre, le encanta estar al aire libre, especialmente montar en bicicleta y pasar tiempo con su gato Meatball. Se le puede contactar en dzhuliyana.handarova@vdh.virginia.gov. ¡Bienvenido de nuevo al equipo Dzhuliyana!

La historia personal de Thomas

Me llamo Thomas y me curaron de hepatitis C. Aquí va mi historia:

Pasaron casi 30 años desde que me diagnosticaron tanto VIH como hepatitis C. En ese momento, estaba usando sustancias y participaba en medicamentos intravenosos (IV). Eso no duró mucho, así que no le di mucha importancia, pero cuando me diagnosticaron fue un shock. Perdí el control y volví a consumir. Finalmente recuperé el control y vi a un especialista para tratarme. El interferón y otros medicamentos que empecé fueron abrumadores. Trabajaba a jornada completa y recordación una vez que fui a trabajar, hacía tanto frío y estaba agotado. Simplemente me escondí y me acurruqué porque no podía con todo lo que sentía. Volví al médico y le dije: "No puedo seguir así." Mi médico me dijo que debería aplicar una baja por discapacidad. Salí de baja por discapacidad y me fui a vivir con mi madre en Virginia.

Fue entonces cuando mi vida empezó a mejorar para mejor, cuando empecé a convertirme en un defensor. Una vez que me establecí en Virginia, me convertí en defensora del VIH y hablé sobre la importancia de la atención al VIH. No estaba preparada para defender la hepatitis C debido al estigma asociado a mi consumo de drogas; aún no llegó a ese punto. En 2008, volví a enfermar y tuve que ingresar en el hospital. Nunca terminé el Interferón por los efectos secundarios negativos. Asumió que todavía tenía hepatitis C, y estaba empeorando. Volví a consumir drogas y volví a caer en un lugar oscuro. Esto duró aproximadamente un año. Finalmente, mi médico me dijo que estaban haciendo un ensayo clínico con nuevos fármacos para la hepatitis C. Me negué rotundamente, temiendo tener efectos secundarios como la última vez. Me cercioró que no me pondría enferma con este nuevo medicamento y que habría pocos o ningún efecto secundario. Empecé el ensayo y, tras los resultados de los análisis de laboratorio, descubrí que mi tratamiento inicial para la hepatitis C me curó. Me volvió a infectar con hepatitis C. Eso fue como una bofetada, pero también fue una llamada de atención para mí. Me di cuenta de que necesitaba cuidarme mejor. No quería que cosas así siguieran pasándome. Quería ser una persona "normal". Quería poder salir a trabajar todos los días sin avergonzarme y tener todo esto en mi vida causando tanto caos. En ese momento de mi vida, decidí: "¡No más! Voy a dejar el consumo de drogas."

Fue entonces cuando también empecé a abogar por la hepatitis C. No me dio cuenta antes de lo fácil que era volver a infectar. Nunca lo pensó antes de que me pasara a mí. Todo esto me pasó en una zona rural, y también sufrí estigma solo por intentar hablar con médicos. Era como si pensaran que si consumías drogas, eras un drogadicto sucio y una mala persona. Si es que hablabas de hepatitis C, esa era la respuesta. Fue muy difícil superar eso y llegar con preguntas y hablar de lo que me estaba pasando. Pero ahora, por lo que me pasó, no solo me estoy ayudando a mí mismo, sino también a otros que caminan en la misma situación que yo con adicción y hepatitis C. Empecé a hacer voluntariado y a trabajar con el Programa Ryan White. Todo encajó para mí. Ahora estoy haciendo pruebas de VIH, hepatitis C y sífilis en la comunidad. Estoy guiando a las personas a través del proceso que yo pasé para recibir el tratamiento que necesitan.

La depresión jugó un papel muy importante en mi historia. Fue una de las cosas más difíciles que tuve que afrontar y contar con apoyo puede marcar una gran diferencia. Como en el pasado alguien me apoyó, empecé a cuidarme mejor. Volví a soñar y a pensar en el futuro y en cómo podría ser. Ahora estoy en posición de ser esa mano amiga para los demás. Es asombroso, empoderador, y a veces no puedo creer que esté donde estoy ahora.

La historia personal de Megan

Me llamo Megan y me curaron de hepatitis C.  Aquí va mi historia:

Soy una persona en recuperación a largo plazo, gestora de programas en Strength In Peers y una apasionada defensora de la reducción de daños y la atención sanitaria equitativa. Mi trabajo está profundamente arraigado en la experiencia vivida, moldeado no solo por el consumo de sustancias, sino por sobrevivir a un sistema que con demasiada frecuencia niega atención a quienes más la necesitan.

De adolescente, empecé a consumir sustancias y me introdujeron al consumo de drogas intravenosas en una época en la que no había recursos para la reducción de daños disponibles en mi comunidad. Sin acceso a programas de intercambio de jeringuillas ni educación sobre enfermedades transmitidas por la sangre, compartir jeringuillas se normalizó, junto con la falsa esperanza de que limpiarlas con lejía sería suficiente para mantenerme a salvo.

En 2017, mientras estaba embarazada de mi hijo pequeño, me diagnosticaron hepatitis C. En ese momento, seguía consumiendo sustancias activamente y tenía poca comprensión de lo que significaba el diagnóstico. Lo que siguió no fue solo una condición médica, sino un peso emocional: miedo, vergüenza y silencio alimentados por el estigma y la falta de educación.

Incluso luego de entrar en recuperación, mi camino hacia el tratamiento no fue inmediato. Me enfrenté a barreras sistémicas, incluyendo la falta de cobertura de Medicaid para el tratamiento de la hepatitis C en ese momento. Aunque estaba preparado para recibir cuidados, el cuidado no estaba preparado para mí. Pasaron años antes de que el tratamiento fuera accesible. Cuando finalmente pude recibirlo, el proceso fue sencillo, los efectos secundarios mínimos y me curé en cuestión de meses—lo que pone de manifiesto una verdad dolorosa: la mayor barrera nunca fue el tratamiento en sí, sino el acceso a él.

A lo largo de mi trayectoria, me encontré con estigma en los entornos sanitarios. A menudo me sentí juzgado, descartado y definido por mi pasado en lugar de apoyado en mi sanación. Esas experiencias ahora alimentan mi defensa.

Hoy, uso mi voz para desafiar los sistemas que una vez me fallaron. Abogo por la ampliación de los programas de intercambio de jeringuillas, una mayor educación sobre la hepatitis C y la eliminación de barreras innecesarias al tratamiento. Trabajo para garantizar que las personas que consumen sustancias—ya sea en uso activo o en recuperación—sean recibidas con dignidad, compasión y respeto.

Mi mensaje es claro: la gente no debería tener que esperar a ser digna para acceder a la atención sanitaria. Todos merecemos la oportunidad de estar sanos. Todos merecen ser tratados sin juicio. Y cada uno merece la oportunidad de sanar—a su ritmo y con el apoyo que necesita.

La historia personal de Jillian

Me llamo Jillian y me curaron de hepatitis C. Aquí va mi historia:

Empecé a usar drogas intravenosas (IV), heroína, a principios de los 2000. Estuve entrando y saliendo de rehabilitación y cárcel luego de ser arrestado varias veces por posesión. Entraba y salía de rehabilitación y de clínicas de metadona. Finalmente tuve éxito en mis esfuerzos de rehabilitación y volví a casa de mis padres. Di positivo en hepatitis C en 2004. La mayoría de mis colegas de entonces también dieron positivo. No sé si les trataron – ya no hablo con ninguno de ellos.

Recibí tratamiento para la hepatitis C con terapia combinada de interferón alrededor de 2004. Tuve que salir de baja por discapacidad por trabajo y me pusieron Paxil por la gravedad de los efectos secundarios y la depresión del tratamiento. Tuve la suerte de tener un seguro médico que cubría los costos. Pensé en la ironía de ser consumidora de drogas intravenosas y tener que ponerme inyecciones cada semana.

Eliminé el virus de la hepatitis C tras 8 meses de tratamiento. El tratamiento fue duro, pero ahora hay muy pocos efectos secundarios con el tratamiento actual para la hepatitis C. Siento que si más gente supiera lo fácil que es ahora; buscaban tratamiento. Ahora toma pastillas durante 8-12 semanas con efectos secundarios leves y sin inyecciones. Aunque la gente aún tenga barreras para querer recibir tratamiento, ¡los nuevos tratamientos son un cambio radical!

Desde entonces, seguí sin drogas y sin recaídas. Ahora soy madre de dos niñas asombrosas. Estoy estudiando en Dartmouth y estoy a punto de graduarme con un máster en salud pública. No llegué como esperaba, ¡pero se siente bien!

AMA publica nuevos recursos sobre salud sexual

Horas de oficina de la Comunidad de Práctica de la AMA: Interpretación y acción de pruebas de sífilis

La Asociación Médica Americana (AMA) invita a los clínicos a unir al horario de atención de Interpretación y Acción de Pruebas de Sífilis el 13de mayo de 2026 a las 1:00 pm ET como parte de la Comunidad de Práctica de Cribado Rutinario para VIH, ITS, hepatitis viral y LTBI. Con el aumento de las tasas de sífilis, el cribado rutinario es esencial para el diagnóstico y la prevención.

Únete a la Dra. Kimberly Stanford y a un panel de expertos para debatir cómo interpretar los resultados de las pruebas de sífilis, cómo tratar a pacientes que dan positivo y cómo hablar con ellos sobre la prevención de ITS. Conéctate con expertos en un entorno de aprendizaje de apoyo.

La AMA publica un kit de herramientas rutinario para cribado de VIH, ITS, hepatitis viral e infección latente por TB

La detección temprana de enfermedades infecciosas es fundamental para la salud de nuestras comunidades. El Kit de Herramientas de Cribado Rutinario de la Asociación Médica Americana apoya a los centros de salud comunitarios y a los departamentos de urgencias en la integración de cribados rutinarios para VIH, ITS, hepatitis viral y LTBI. Por favor, comparte esto con tus socios comunitarios para concietizar sobre este recurso tan importante.

Mes de Concientización sobre la Hepatitis 2026

El Mes de Concienciación sobre la Hepatitis se celebra cada mayo en Estados Unidos.  El Día de las Pruebas de Hepatitis es el 19de mayo.  Durante el mes de mayo, trabajamos para mostrar el impacto que tienen las epidemias ocultas de hepatitis viral en nuestras comunidades.  Lo hacemos concietizando y fomentando las pruebas y la vacunación.

Datos clave sobre la hepatitis viral

    • Existen varios virus diferentes que pueden causar hepatitis.  Los tipos más comunes son hepatitis A, hepatitis B y hepatitis C.
    • Algunas infecciones por hepatitis son de corta duración y son claras por sí solas.  Otros pueden volver crónicos a largo plazo y necesitar atención médica continua.
    • Las hepatitis B y C crónicas son las principales causas de cáncer de hígado en los Estados Unidos.
    • Tanto la hepatitis A como la B se pueden prevenir mediante vacunas seguras y eficaces.
    • La hepatitis C puede curar en 8-12 semanas con un tratamiento prescrito seguro y eficaz.
    • Los CDC recomiendan que todos los adultos hasta la edad 60 se vacunen contra la hepatitis A y la hepatitis B. Las personas de 60+ deberían vacunar si tienen ciertos factores de riesgo.  Si tienes 60+ y no tienes factores de riesgo, puedes optar por vacunarte o no.
    • La VDH sigue las recomendaciones de la Academia Americana de Pediatría para la hepatitis B en jóvenes/adolescentes. Descubre más sobre las recomendaciones de hepatitis B en su sitio web.
    • Más del 65% de las personas con hepatitis B desconocen su infección.
    • Alrededor de 5000 se reportan nuevos casos de hepatitis C en Virginia cada año.
    • Al menos el 40% de las personas que viven con hepatitis C no saben que la tienen.
    • Los CDC recomiendan que todos los adultos se sometan a pruebas de hepatitis B y hepatitis C al menos una vez a lo largo de su vida.  Los CDC también recomiendan hacer pruebas de hepatitis B y C durante cada embarazo.  Hacer la prueba es la única forma de saber si tienes hepatitis B o C.

Ayúdanos a acabar con la hepatitis viral

VDH publicó en 2025el Plan de Eliminación de la Hepatitis Libre de Virginia, Virginia. Este plan es un esfuerzo coordinado con la Coalición contra la Hepatitis de Virginia y otros actores estatales. Establece metas y objetivos para eliminar la hepatitis viral mediante 2030.

Para alcanzar estos objetivos y metas, el VDH y la Coalición contra la Hepatitis de Virginia necesitan tu ayuda. Puedes informarte más sobre el plan y participar. Descubre cómo puedes participar contactando con Colin Dwyer, coordinador del Programa de Hepatitis Viral, en colin.dwyer@vdh.virginia.gov, o unir a la Coalición contra la Hepatitis de Virginia.

Infografía con estadísticas e información sobre la hepatitis C.

¿Tienes preguntas?

Descubre más sobre la hepatitis viral visitando nuestro sitio web.  También puedes encontrar ubicaciones cercanas que ofrecen servicios gratis o de pruebas de vacunación o pruebas a bajo costo empleando nuestro directorio, Resource Connections.

VDH ofrece pruebas y vacunas gratis de hepatitis B a mujeres embarazadas y bebés nacidos de mujeres que dan positivo en Hepatitis B.

Si tú o un ser querido tenéis más preguntas sobre hepatitis viral, llama a nuestra línea de ayuda.  Los operadores de la línea directa están disponibles para ayudarte de lunes a viernes.  Llama gratis al (800) 533-4148.

Boletín Electrónico DDP: 2026de abril

Reflexionando sobre una 2026

Estuvimos ocupados en la División de Prevención de Enfermedades (DDP). Quería tomarme un momento para reconocer parte del trabajo importante que estuvimos haciendo recientemente en colaboración con la comunidad y nuestros socios.

A principios de 2026 comenzamos con dos reuniones públicas, una específica para Ryan White Parte B Services y otra específica para nuestro Plan Integrado de Servicios VIH en Virginia. Reuniones abiertas como estas nos permiten escuchar las voces de quienes servimos. Estamos increíblemente agradecidos a quienes alzaron la voz y expresaron sus opiniones, preocupaciones y comentarios.

Anuncio de formación: Sostenibilidad del Programa

¿Qué harías si de repente se cancelaran los fondos de tu subvención?

En estos tiempos inciertos, planear para el peor escenario suele ser sensato. Para ayudar a abordar este problema, el equipo de Prevención del VIH y la Hepatitis (HHP) ofrece una formación de jornada completa a finales de mayo titulada Sostenibilidad del Programa.

La formación tendrá lugar el 21de mayo de 2025en Richmond, Virginia.  Está abierto a todos los contratistas, incluidas organizaciones comunitarias y departamentos de salud locales.

Es una sesión de un día y se centrará en estrategias prácticas para construir un programa sostenible y a largo plazo que no dependa de una única fuente de financiación.  Los participantes aprenderán formas de diversificar el apoyo financiero, fortalecer la resiliencia de la organización y planear la estabilidad futura.

Esta sesión está diseñada para:

    • Directores ejecutivos,
    • Directores Financieros,
    • afiliados a la junta,
    • redactores de subvenciones, y
    • personal responsable de la sostenibilidad o la planeación a largo plazo.

La inscripción vence antes del 30de abril de 2026.


 

Mes de Concientización sobre la Hepatitis 2026

El Mes de Concienciación sobre la Hepatitis se celebra cada mayo. El Día de las Pruebas de Hepatitis es el 19de mayo de año. DDP tendrá un blog sobre el Mes de Concienciación sobre la Hepatitis y el Día de las Pruebas de Hepatitis en nuestra página principal, y publicará contenido relacionado en redes sociales en nuestra página de Facebook durante todo mayo.

Sigue nuestro Facebook y visita nuestra página principal para compartir nuestro contenido en tu página durante la(s) celebración(es).

Para preguntas sobre recursos para el día de concienciación, por favor contacte con Chris Barnett, Coordinador de Relaciones Públicas de DDP, en christopher.barnett@vdh.virginia.gov.


 

NCCC PEPline ahora ofrece horario de fin de semana

El Centro Nacional de Consulta para Clínicos (NCCC) amplió sus servicios para incluir las horas de fin de semana. La línea PEPline estará ahora disponible los sábados y domingos de 1 p.m. a 5 p.m., sin contar los festivos.

El número de la línea PEPline es 844-ASK-NCCC (844-275-6222).

Para más información sobre la NCCC PEPline y los servicios que ofrece, visite la sitio web de NCCC PEPline.


 

Actualización sobre sobredosis de CHR: Medetomidina

La medetomidina es un medicamento veterinario muy poderoso. Se emplea como sedante y analgésico en animales grandes, similar a la xilazina pero mucho más fuerte. La droga se encuentra cada vez más en el suministro ambulante de drogas en Estados Unidos mezclado con fentanilo. Provoca sedación severa, frecuencia cardíaca extremadamente baja y presión arterial baja en humanos. A menudo llamado "tranq rinoceronte" o "Dex", no está aprobado para uso humano y está causando síntomas graves y prolongados de abstinencia, requiriendo atención hospitalaria urgente.

La retirada rápida de la medetomidina puede causar síntomas graves, incluyendo frecuencia cardíaca y presión arterial peligrosamente altas, vómitos incontrolables, temblores y alucinaciones, requiriendo a menudo estancias en cuidados intensivos. A principios de 2026, está reemplazando rápidamente a la xilazina en el suministro de drogas en las calles, especialmente en el noreste de EE. UU., con hasta un 87% de muestras de drogas en ciertas ciudades que contienen el sedante.

Las tiras reactivas de medetomidina están disponibles en programas de Reducción Integral de Daños (CHR) y en algunos departamentos de salud locales.

Para preguntas, por favor contacte con Bruce Taylor, Coordinador de Salud de Usuarios de Drogas, en bruce.taylor@vdh.virginia.gov.


 

Cumbre Anual sobre VIH y Hepatitis

La segunda Cumbre anual de Prevención del VIH y la Hepatitis tuvo lugar el 31 de marzo y 1de abril de 2026en el Virginia Crossings Conference Center en Richmond, Virginia. El evento reunió a 83 participantes que representaban a socios intersectoriales en prevención y atención al VIH, actores de la hepatitis viral y personas con experiencia vivida. Entre los asistentes se encontraban:

    • Proveedores médicos
    • Personal de enlace de atención
    • Reduccionistas de daños
    • Especialistas en pruebas y prevención
    • Equipos del departamento de salud local
    • Farmacéuticos

Durante los dos días de encuentro, los participantes compartieron estrategias para la prevención del VIH, la coordinación de cuidados y la eliminación de la hepatitis C; exploró nuevas oportunidades de colaboración; y destacó los esfuerzos en curso en todo el Commonwealth.


 

Conferencia de Eliminación de Hepatitis Viral

La Conferencia de Eliminación de la Hepatitis Viral se celebró en Williamsburg, Virginia, en la Great Wolf Lodge, los días 24 y marzo 25. El objetivo de la conferencia fue reunir con actores intersectoriales sobre hepatitis viral para compartir estrategias de eliminación, identificar oportunidades de colaboración y presentar esfuerzos en curso. El público estaba compuesto por personas con experiencia vivida, profesionales médicos, profesionales de la vinculación asistencial, reduccionistas de daños, especialistas en pruebas y prevención, proveedores locales de sanidad, farmacéuticos y representantes farmacéuticos. Había 70 asistentes.


 

Anuncios de personal

¡Estamos contratando!

DDP está buscando un coordinador del Programa de Proyectos de Monitoreo Médico para unir a la vigilancia del VIH y la Hepatitis Surveillance. El puesto se cierra el 4de mayo de 2026.