Boletín Electrónico DDP: Agosto de 2026

La Cámara de Delegados aprueba una resolución que celebra la vida de Romayne “Beth” Marschak

La Cámara de Delegados aprobó una resolución durante la Sesión Especial I de 2026.  La resolución celebra la vida de Beth y reconoce sus contribuciones a la comunidad de Richmond y su trabajo en la prevención del VIH. 

Beth en un evento para empleados en la primavera de 2026

Panel de control Compass del Programa Ryan White de VIH/SIDA

El Compass Dashboard del Programa Ryan White de VIH/SIDA (RWHAP) se lanzó en julio de 2026. El Dashboard incluye datos del período de cinco años más reciente (2020 – 2024) para el Informe de Servicios del RWHAP (RSR) y 2019-2023 para el Informe de Datos del ADAP (ADR). En adelante, el Dashboard se actualizará anualmente. En la página de inicio del Dashboard hay disponible una Guía de inicio rápido, FAQ y una Hoja informativa sobre la supresión viral para ayudar con la utilización.


 

Reunión trimestral de QMAC de Ryan White

El Programa Ryan White organizará una de sus reuniones trimestrales del QMAC (Comité Asesor de Gestión de Calidad) el 19 de agosto a las 9 a. m. ET. La reunión será solo virtual.

Las reuniones de QMAC comparten las mejores prácticas relacionadas con las actividades de mejora de la calidad de Ryan White en Virginia y discuten estrategias para mejorar la infraestructura de QMAC.

Para obtener más información sobre QMAC o si tiene preguntas sobre la reunión, comuníquese con Camellia Espinal al c.espinal@vdh.virginia.gov.


 

Anuncios de personal

Bienvenido

La División se complace en darle la bienvenida de nuevo a Nan Haugan. Nan se reincorpora al DDP como Directora de la Unidad de Vigilancia del VIH y la Hepatitis (HHS) el 25 de agosto. Nan ha estado con el VDH desde 2014 y ocupó varios cargos en OEpi durante ese tiempo. La experiencia de Nan en el DDP incluye los cargos de Coordinadora de Epidemiología y Vigilancia de ETS, Gerente de Epidemiología y Vigilancia de ETS, y Analista de Datos de VIH. Más recientemente, se desempeñó como Gerente de Información de Salud y Epidemiología Aplicada en la División de Vigilancia e Investigación (DSI). Puede comunicarse con Nan en nan.haugan@vdh.virginia.gov.

Moses Harris regresó al DDP como especialista en epidemiología para el Proyecto de Monitoreo Médico (MMP, por sus siglas en inglés), a partir del 10de agosto. Moses trabajó anteriormente en el MMP como especialista en epidemiología desde 2024hasta2025. Moses viene de la Oficina de Agua Potable, donde trabajó como especialista sénior en salud ambiental. También aporta experiencia previa trabajando en el LGBT Life Center como especialista en prevención. ¡Estamos muy entusiasmados de tenerlo de vuelta en el DDP y el MMP! Puede contactar a Moses en moses.harris@vdh.virginia.gov.

Departamento de Salud de Virginia y acuerdo de Gilead

Departamento de Salud de Virginia y acuerdo de Gilead

El VDH mantiene su compromiso con la salud, la dignidad y el bienestar de las personas que viven con VIH/SIDA en Virginia. 

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) y Gilead Sciences, Inc. han llegado a un acuerdo de conciliación para resolver un pago en exceso de aproximadamente $16.8 millones al Programa de Asistencia de Medicamentos de Virginia (VA MAP) por reembolsos del Programa de Asistencia de Medicamentos contra el SIDA (ADAP) bajo el Programa Ryan White Parte B. Gilead es una compañía biofarmacéutica que fabrica medicamentos antivirales utilizados para tratar el VIH.

El VDH y Gilead determinaron que el sobrepago resultó de una discrepancia de datos que involucraba reclamaciones de reembolso no elegibles presentadas entre el segundo trimestre de 2021 y el segundo trimestre de 2023. En 2022, VA MAP hizo la transición a un nuevo proveedor y comenzó a enviar datos a Gilead utilizando una nueva nomenclatura para identificar las reclamaciones de reembolso no elegibles. Esa nomenclatura no era compatible con las especificaciones de formato de datos de Gilead, lo que resultó en sobrepagos de reembolsos. A través de discusiones de buena fe, el VDH y Gilead acordaron el monto de los sobrepagos, resolvieron los problemas técnicos que los causaron e implementaron medidas para prevenir casos similares en el futuro. El VDH también está fortaleciendo sus procesos de aseguramiento de la calidad y mejora de la calidad para la administración del programa.

Según el acuerdo, el VDH reembolsará a Gilead mediante deducciones de futuros reembolsos adeudados al VDH. No se utilizarán fuentes de financiamiento adicionales para el reembolso. Es importante destacar que el VDH y Gilead estructuraron los términos de reembolso para apoyar la operación continua del Programa Ryan White Parte B.

La reducción de los ingresos por reembolsos para el programa Ryan White Parte B hizo necesarios recortes en el programa, incluyendo proveedores de servicios, reducciones o eliminación de algunos servicios y programas, y reducciones de personal. A pesar de estos desafíos, VDH mantiene firme su compromiso de proteger la salud, la dignidad y el bienestar de los habitantes de Virginia que viven con VIH. VDH ha priorizado los servicios médicos básicos para garantizar que los habitantes de Virginia elegibles sigan teniendo acceso a la atención y los medicamentos esenciales para el VIH. Los pacientes siguen estando cubiertos y recibiendo medicamentos.

VDH está trabajando estrechamente con proveedores de atención médica, organizaciones comunitarias y defensores del VIH para fortalecer y construir una infraestructura estatal más resiliente para los servicios de Ryan White y VIH. El departamento también está buscando oportunidades de financiamiento adicionales, incluyendo subvenciones federales, para ayudar a mantener estos servicios críticos.

Además, la Asamblea General incluyó más de $13 millones durante los próximos dos años fiscales para ayudar a abordar la brecha de financiamiento del programa y apoyar el acceso continuo a la atención del VIH para los virginianos.

Boletín electrónico DDP: Julio 2026

Nuevo medicamento agregado al formulario de VA MAP

El Programa de Asistencia de Medicamentos de Virginia (VA MAP) ha añadido Sunlenca (lenacapavir) al formulario. Sunlenca es un inhibidor de la cápside, primero en su clase, desarrollado para el tratamiento de la infección por VIH-1 en adultos con amplia experiencia en tratamientos. Esta es una terapia inyectable de acción prolongada administrada por vía subcutánea cada seis meses y diseñada para usarse en combinación con otros antirretrovirales para formar un plan de tratamiento antirretroviral completo. Este medicamento ofrece una opción crítica para personas con VIH-1 multirresistente, que experimentan fracaso del tratamiento debido a resistencia viral, intolerancia o problemas de seguridad.

El formulario de aprobación requerido con los criterios de elegibilidad y los pasos del proceso se encuentra en el sitio web de VA MAP. Comuníquese con el coordinador clínico de HCS (Jasmine Ford), el centro de llamadas de VA MAP o Ramsell Corporation si tiene preguntas sobre el formulario de aprobación de Sunlenca.

¡El Grupo de Planificación Comunitaria del VIH de Virginia busca nuevos miembros!

Logotipo de CPGEl Grupo de Planificación Comunitaria de VIH de Virginia (CHPG) necesita nuevos miembros. El CHPG colabora con el Departamento de Salud de Virginia para desarrollar y supervisar el Plan Integrado de Servicios de VIH de Virginia, con el fin de contribuir a poner fin a la epidemia de VIH y mejorar la salud de las personas con VIH. El Plan guiará nuestro trabajo durante los próximos cinco años.

Buscamos miembros entre personas con VIH, personas vulnerables al VIH, proveedores de atención y prevención del VIH, y departamentos de salud. También necesitamos personas de agencias que brindan tratamiento de salud mental y uso de sustancias, vivienda, servicios sociales y otros servicios utilizados o necesitados por las personas a las que servimos. Estamos buscando especialmente personas de comunidades de color, personas de las regiones del norte y centro de Virginia, así como hombres y aquellas personas que no se identifican con el binario de género. Al menos el 30% del CHPG son personas con VIH. Las voces de la comunidad son clave, por lo que el grupo sí tiene reglas de asistencia.

El CHPG se reúne seis veces al año los jueves o viernes de 9:00 a. m. a 4:00 p. m. en Richmond. Los miembros que residan fuera del área de la reunión recibirán una habitación de hotel y se les reembolsarán los gastos de viaje y las comidas. Se servirá el almuerzo.

Para más información o para leer los estatutos del grupo, visite la página web de CHPG.

La solicitud hace preguntas personales y confidenciales para que podamos seleccionar un grupo diverso de miembros. Guardamos las solicitudes en un sistema seguro, y solo las ve el Comité de Membresía y cierto personal del VDH.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con: Ashley Yocum, Planificador de Servicios de Atención, en ashley.yocum@vdh.virginia.gov, o Olivia Allison, Especialista en programas, en olivia.allison@vdh.virginia.gov.


 

La FDA aprueba un nuevo aerosol nasal OTC para sobredosis de opioides

La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) aprobó otro producto intranasal de naloxona de venta libre (OTC) el 16 de junio de 2026. Este nuevo producto, Rextovy, es un aerosol nasal de hidrocloruro de naloxona de 4 miligramos (mg). Está destinado al tratamiento de emergencia de la sobredosis de opioides. Los consumidores pueden comprar el producto sin receta en farmacias, tiendas de conveniencia y en línea.


 

Blog de ASTHO: Mejora de la Comunicación en Salud Pública para Programas Eficaces de ITS

Publicado el 8 de julio de 2026, por Julia Greenspan, Directora de Infraestructura y Política de Enfermedades Infecciosas en astho.org

En la primavera de 2026, ASTHO completó una evaluación de necesidades para comprender mejor las fortalezas, las brechas y las oportunidades de comunicación sobre las infecciones de transmisión sexual (ITS) de los departamentos de salud estatales y territoriales. Los resultados destacan el importante papel que desempeña el liderazgo del departamento de salud para garantizar el éxito de los programas de ITS y otros programas de salud pública a través de políticas y cultura de comunicación interna.


 

Día Mundial de la Hepatitis

El Día Mundial de la Hepatitis es el 28 de julio. VDH ha creado una serie de gráficos diseñados para usarse como un carrusel en redes sociales. Los gráficos abordan los ABC de la hepatitis y los fundamentos de la hepatitis A, B y C. Al final del carrusel de imágenes, la llamada a la acción promueve ir a la página de VDH sobre hepatitis virales para obtener más información o para encontrar un lugar para las pruebas y vacunación contra la hepatitis viral. Los gráficos también están disponibles en español.

Usted puede compartir las publicaciones directamente desde las cuentas de redes sociales del VDH o descargarlas de los Kits de herramientas de la sala de prensa del VDH si desea crear sus propias publicaciones.

Si tiene preguntas o necesita ayuda con los mensajes del Día Mundial de la Hepatitis, comuníquese con Chris Barnett, coordinador de relaciones públicas, en christopher.barnett@vdh.virginia.gov.


 

Anuncios de personal

Bienvenido

Prevención y Vigilancia de las ETS (SPS) se complace en dar la bienvenida a **Nikki Taylor** como la miembro más reciente del equipo de DIS. Nikki cubrirá el Distrito de Salud de Virginia Central. Ella se une a VDH con experiencia en operaciones, servicios humanos, atención del VIH, salud comunitaria y coordinación de programas. Su trabajo se ha centrado en brindar servicios centrados en el cliente, fortalecer el impacto comunitario y mejorar los resultados de salud pública. Nikki actualmente se desempeña como miembro de la junta directiva de la Coalición para la Salud, la Defensa y la Prevención (CHAP), donde aboga por la educación, la prevención y el acceso equitativo a la atención. También disfruta del voluntariado en su comunidad, lo que refleja su compromiso de servir a los demás tanto profesional como personalmente. Nikki está emocionada de ser parte de VDH. Se la puede contactar en frances.taylor@vdh.virginia.gov.

Adiós

SPS se despide con agradecimiento de Kayla Scott al concluir su tiempo con la División de Prevención de Enfermedades. Durante su tiempo con DDP, Kayla trabajó diligentemente para asegurar las pruebas, el tratamiento y la vinculación con la atención de los pacientes de DIS, principalmente para el Distrito de Salud de Portsmouth. Constantemente apoyó a sus colegas asistiendo con la cobertura en varios distritos de salud, incluyendo Richmond-Henrico, Chesapeake, Norfolk, Mount Rogers y el Distrito de Salud de Crater, entre otros. Además de su trabajo de campo, Kayla desempeñó un papel importante en el fortalecimiento de las asociaciones comunitarias con el Departamento de Salud de Virginia al ayudar en la capacitación de organizaciones comunitarias sobre el proceso de entrevista de los Servicios de Socios de DIS. El último día de Kayla con VDH fue el 29 de junio de 2026. Estamos sinceramente agradecidos por su dedicación, profesionalismo y las muchas contribuciones que realizó durante su tiempo con DDP.

Mientras se cubre su puesto, póngase en contacto con **Jasmine Taylor** en jasmine.taylor@vdh.virginia.gov si tiene alguna pregunta.

Boletín electrónico DDP: 2026de junio

Honrando a Beth Marschak

La mayoría de nuestros socios ya oyeron la triste noticia de que nuestra colega y colega, Beth Marschak, falleció repentinamente el 3de junio. Un homenaje a su legado está disponible en nuestro Facebook y en nuestro sitio web. Su ausencia se siente profunda y profundamente.

En honor a su labor al iniciar y desarrollar el Programa de Distribución de Condones del VDH desde cero, vamos a cambiar el nombre del programa a "Programa de Condones Beth Marschak". Seguiremos honrando el trabajo y las contribuciones de Beth a las comunidades de Virginia, así como el legado que deja cada día.

Restricciones de Bicillin para los departamentos de salud locales

La penicilina benzatina G (Bicilin L-A®) es actualmente el único tratamiento recomendado para la sífilis durante el embarazo. Existe una escasez continua de este medicamento en Estados Unidos. En Estados Unidos, el único producto aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) es fabricado por King Pharmaceuticals (una compañía de Pfizer). Esta medicación sigue escaseando. En abril de 2026, Pfizer anunció que el siguiente envío de ambos 1.2 millones de unidades y 2.4 jeringuillas prellenadas de un millón de unidades está programada para octubre de 2026. Esperan que el suministro completo se restablezca para el trimestre 4 de 2027. Esta nueva línea temporal es un año más tarde de lo que se esperaba inicialmente. La sitio web de la FDA seguirá compartiendo actualizaciones.

La FDA permite la importación temporal de Lentocilina© debido a la disponibilidad limitada y la recuperación prolongada de Bicillina® L-A. La Red Nacional de Centros de Formación en Prevención de ETS publicó información para los profesionales sanitarios sobre la administración de Lentocilina©.

Hasta hace poco, los departamentos de salud de Virginia contaban con suficientes existencias de Bicillin LA ® para tratar a todos los pacientes derivados a sus clínicas. Sin embargo, la escasez duró lo suficiente como para que ahora sean necesarias restricciones. Desde mayo de 31 2026, las clínicas del departamento de salud emplean Bicillin L-A® solo para los siguientes pacientes:

    • Mujeres embarazadas de cualquier edad
    • Mujeres en edad reproductiva (15-44), independientemente del estado de embarazo, que estén infectadas o expuestas a la sífilis
    • Parejas de mujeres embarazadas infectadas con sífilis
    • Los pacientes para los que existe una contraindicación a regímenes alternativos como la doxiciclina, o que tienen muy poca probabilidad de cumplir con un régimen de tratamiento oral, se priorizan caso por caso y según lo permita la oferta

Por favor, continúe siguiendo las recomendaciones de tratamiento alternativo para la sífilis descritas en la carta del clínico fechada el 24de junio de 2025. En caso de que necesite tratar a una paciente embarazada, un bebé o una persona alérgica a la doxiciclina, el VDH dispone de dosis de Bicillin ® LA a través del programa de entrega de Bicillin ® LA.


 

Día Nacional de la Prueba del VIH

El Día Nacional de la Prueba del VIH es el 27de junio. El DDP tendrá un blog para la conmemoración en la página principal del DDP y varias publicaciones en redes sociales que se publicarán en la Línea de Prevención de Enfermedades en Facebook. No dudes en compartir nuestro blog y publicaciones en tus cuentas.

Para recursos y/o ayuda para la planeación de eventos, visita:


 

Anuncios de personal

Bienvenido

Debbie Guilbault se incorporó a DDP como Directora de la Unidad de Servicios de Atención al VIH el junio de 25. Debbie dejó el Departamento de Salud de Kansas (DOH), donde fue jefa de la sección de ITS Health, Prevention y Surveillance desde 2019. Antes de su trabajo en el Departamento de Salud de Kansas, Debbie fue directora ejecutiva de Positive Connections (anteriormente Topeka AIDS Project) durante 15 años. Debbie está activamente involucrada con NASTAD y actualmente forma parte de la junta directiva. ¡Bienvenida, Debbie!

DDP dio la bienvenida de nuevo a Erik Jarvis como coordinador del MMP (Proyecto de Monitoreo Médico) el 10de junio. Regresó al DDP desde la División de Inmunización dentro de la Oficina de Epidemiología (OEpi), donde fue consultor de aseguramiento de la calidad de las vacunas. Erik trabajó anteriormente en MMP como coordinador de proyectos y como especialista en epidemiología de 2018 a 2025. Además, tiene experiencia laboral como Especialista Principal en Intervención en Enfermedades. Se puede contactar con Erik en erik.jarvis@vdh.virginia.gov.

La División también está compuesta por dar la bienvenida de nuevo a Nan Haugan . Nan volverá a incorporar a DDP como directora de la Unidad de Vigilancia del VIH y la Hepatitis (HHS) el 25 de agosto, cuando regrese de la baja por paternidad. Nan estuvo en VDH desde 2014 y desempeñó varios roles en OEpi durante ese tiempo. La experiencia de Nan en DDP incluye coordinadora de epidemiología y vigilancia de ETS, responsable de epidemiología y vigilancia de ETS, y analista de datos sobre VIH. Recientemente, fue responsable de Epidemiología Aplicada e Información Sanitaria en la División de Vigilancia e Investigación (DSI). Jenny Kienzle continuará cubriendo como directora de unidad para HHS mientras tanto.

Día Nacional de la Prueba del VIH 2026

El Día Nacional de las Pruebas del VIH se celebra el 27de junio de cada año. En este día destacamos la importancia de las pruebas rutinarias del VIH. Todas las personas entre 13 y 64 años deberían hacer pruebas al menos una vez. Algunas personas deberían hacer pruebas de forma rutinaria, lo cual puede depender de factores como:

    • Si tienes sexo sin usar preservativo
    • Si tienes sexo con varias parejas
    • Si compartes agujas o jeringuillas con otras personas
    • Si formas parte de un grupo de personas más afectado por el VIH que otros grupos, incluyendo:
      • Hombres que tienen sexo con hombres
      • Negros/afroamericanos
      • Hispanos/Latinos
      • Personas transgénero
    • Si tuviste una infección de transmisión sexual (ITS), las ITS pueden aumentar tu riesgo de padecer VIH. Algunas ITS comunes incluyen clamidia, gonorrea y sífilis.
    • Si consumes drogas o alcohol

¿Por qué es importante la prueba de VIH?

Independientemente de cuál sea tu situación, conocerlo te permite tomar decisiones importantes sobre tu salud para mantenerte sano. Si das negativo, hay medidas que puedes seguir para cerciorarte de seguir siendo VIH negativo, como la PrEP. Si das positivo en VIH, existen tratamientos seguros y eficaces que te permiten vivir una vida larga y saludable. Sin embargo, es importante que empieces y continúes con este tratamiento, siguiendo las indicaciones de tu médico. No tomar tratamiento contra el VIH si eres VIH positivo puede afectar negativamente a tu sistema inmunitario y exponerte a otras infecciones graves y potencialmente mortales.

Disponibilidad de pruebas

Las pruebas de detección del VIH están disponibles en muchos lugares de Virginia a bajo costo o gratis.

Departamentos de salud locales

Los departamentos de salud locales ofrecen pruebas de VIH en sus clínicas de salud sexual con una tarifa ajustable. Para más información, busca en tu departamento de salud local y llama para obtener más información.

Organizaciones comunitarias/Clínicas de salud

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) y otros programas federales financian a numerosas organizaciones comunitarias y clínicas de salud en todo el estado para que realicen pruebas de detección del VIH. La mayoría de estas clínicas ofrecen pruebas gratis. El tipo de pruebas disponibles en organizaciones comunitarias y clínicas puede variar; a veces ofrecen pruebas rápidas con resultados disponibles el mismo día.

Busca una organización o clínica cerca de ti para informarte sobre las pruebas que ofrecen, ver si hay pruebas presenciales disponibles o si necesitas pedir cita.

Kits de autoprueba de VIH

¡Incluso puedes ponerte a prueba en tu propio espacio privado! El Departamento de Salud de Virginia (VDH) ofrece kits de autodiagnóstico del VIH GRATIS. Solo tienes que completar una encuesta y te enviarán un kit por correo en un embalaje discreto. La prueba es sencilla de realizar, y el fabricante dispone de una línea directa de 247 a la que puedes llamar si tienes preguntas o dudas antes, durante y luego del proceso de prueba.

¿Te interesa que te envíen por correo un kit gratis de autoprueba de VIH? Echa un vistazo a la encuesta.

¿Necesitas más ayuda?

Para obtener más información sobre las pruebas de VIH u otras pruebas de ITS, visite la sitio web de pruebas del VDH.

Si tienes preguntas o necesitas ayuda para encontrar un lugar que ofrezca pruebas, llama a nuestra línea de ayuda. La línea directa está abierta de 8 a 5 p.m. hora del Este, de lunes a viernes. La línea directa permanece cerrada durante los días festivos estatales de Virginia. Llama gratis, 1-800-533-4148.

Aprende o "renova" tu estado serológico este Día Nacional de las Pruebas de VIH. ¡Toma las medidas necesarias para cuidar tu salud!

Homenaje: Romayne "Beth" Marschak

Romayne “Beth” Marschak falleció repentinamente el 3 de junio de 2026.  Beth trabajó con el Departamento de Salud Pública de Virginia (VDH) y la División de Prevención de Enfermedades (DDP) durante más de dos décadas.  Se incorporó a VDH como asesora de la línea de atención telefónica y, varios años después, pasó a desempeñar el cargo de administradora de contratos.  Beth no solo se dedicó al servicio público a través de su trabajo, sino que también se había involucrado profundamente en el activismo comunitario, de derechos civiles y de derechos humanos en Richmond durante gran parte de su vida.  Fue un pilar de la comunidad LGBTQ+, y estableció vínculos gracias a su labor de activismo.   

Las conexiones que Beth estableció a través de sus medios personales la hicieron increíblemente hábil en su trabajo en VDH.  Comprendía las comunidades vulnerables con las que trabajaban las agencias asociadas y, cuando era necesario, ofrecía asesoramiento a esas agencias cuando tenían dificultades para implementar sus programas.  Al fin y al cabo, Beth formó parte de estas comunidades y trabajó con ellas a través de su defensa desde los años 1970.  Beth dirigía las reuniones trimestrales de contratistas e interactuaba con todas las agencias socias de DDP, incluso con aquellas con las que no trabajaba como supervisora de contratos asignada.  Beth monitorear el programa de condones gratis durante la mayor parte de su carrera en VDH y ayudó a generar ideas e intercambiar ideas entre agencias.  Esto ayudó a convertir el programa de una idea pequeña en uno que actualmente distribuye más de medio millón de preservativos gratis cada año a la comunidad a través de los departamentos de salud locales y agencias asociadas.  Era una historiadora llena de conocimiento tanto de las luchas de las comunidades a las que servimos como de la epidemia de SIDA en Richmond.  A menudo se le pedía que compartiera sus experiencias con la agencia para eventos especiales como el Día Mundial del SIDA. 

Beth fue una presencia constante y compasiva en nuestra oficina, ofreciendo apoyo constantemente, orientación reflexiva y un oído atento a sus colegas. Demostró un profundo compromiso con sus colegas, las agencias con las que colaboró y las comunidades a las que servimos. Su ausencia se siente profundamente. Estamos agradecidos por sus numerosas contribuciones a la salud pública y por la defensa que llevó a cabo a lo largo de su carrera. Su impacto perdura, y se la echará mucho de menos. Gracias, Beth, por todo lo que diste a la comunidad a través de tu trabajo y tu labor de defensa. Descansa en el poder. 

Transmitimos nuestras condolencias a la familia, colegas y seres queridos de Beth.  

Boletín electrónico DDP: 2026de mayo

Próximos eventos del MidAtlantic AETC

Personal completo de MAAETC, marzo 2026

El Centro de Educación y Formación en SIDA del Atlántico Medio (AETC) tiene muchas oportunidades de formación y educación próximas para el nuevo personal de salud pública y para quienes necesiten un repaso. Muchas formaciones importantes relacionadas con la prevención del VIH y Ryan White están programadas en mayo y junio; ¡No pierdas la oportunidad de adquirir tus habilidades de "hechos y fundamentos"! Algunas oportunidades cruciales incluyen:

Encuentra la oferta completa de programas de formación presencial y oportunidades online bajo demanda disponibles en la sitio web de MidAtlantic AETC.  

Ryan White lanza nuevos sitios web

El equipo de Ryan White lanzó nuevos sitios web este mes, reemplazando las anteriores. Las páginas ya no hacen referencia a los Servicios de Atención del VIH, sino que emplean los nombres de los programas de las unidades.

Encontrarás las páginas ubicadas de forma diferente en la navegación de nuestro sitio web. Algunas de las páginas antiguas ya no existen. Le sugerimos que se familiarice con las nuevas páginas y con la ubicación de la información en ellas. Almacena en tus marcadores las páginas nuevas que puedas necesitar usar con frecuencia.

¡Gracias al equipo que trabajó duro en este proyecto! Agradecemos que te reúnas con el personal y los afiliados a la comunidad para obtener opiniones sobre la mejor manera de reestructurar estos sitios web.


 

Mes de Concienciación sobre la Hepatitis Hospital: ¡Gracias!

El Mes de Concienciación sobre la Hepatitis llega a su fin de semana. Gracias a todos nuestros socios que estuvieron ocupados en el terreno realizando pruebas, divulgación y otros servicios a comunidades necesitadas. La agencia destacó un evento de pruebas organizado por la Health Betterment Initiative y la Asociación de Enfermeras de Mongolia.

Un enorme agradecimiento a quienes compartieron historias personales con nosotros por nuestra campaña en redes sociales este mes. Cuatro personas asombrosas compartieron cómo fue pasar por el tratamiento de la hepatitis C. Consulta sus historias en nuestro sitio web o en Facebook.

Todos vosotros realizáis un trabajo que salva vidas cada día. Este Mes de Concienciación sobre la Hepatitis fue reconocido por muchos. Gracias de nuevo por todo lo que haces cada día.


 

Oportunidad de aprendizaje: Seminario sitio web sobre redes sociales

El Departamento de Salud Pública de Santo Francisco está ofreciendo seminarios sitio web sobre la Estrategia de Redes Sociales (SNS). SNS es una intervención basada en la evidencia que aprovecha el poder de sus colegas de confianza para aumentar la adopción de pruebas de VIH entre las comunidades con mayor riesgo. SNS está diseñado para departamentos de salud y organizaciones comunitarias.

Los socios financiados por VDH deberían hablar con su administrador de contratos antes de inscribir en los seminarios sitio web, especialmente si planean implementar SNS por primera vez.

    • Seminario sitio web para agencias nuevas en SNS:
      • Miércoles, 10 de junio, 2026 de junio | 3 de la tarde (hora del este)

 

Resumen de la reunión QMAC de mayo 2026

El Comité Asesor de Gestión de Calidad (QMAC) de Virginia Ryan White Cross-Parts Collaborative celebró su primera reunión trimestral de 2026 de año de subvenciones (GY) el 13de mayo de 2026, reuniendo a afiliados a QMAC, personal de VDH, socios de Cross-Parts Collaborative, consumidores y participantes de subcomités para apoyar y fortalecer los esfuerzos estatales de mejora de la calidad. La reunión incluyó actualizaciones de programas, revisiones trimestrales de datos de medidas de rendimiento, desarrollo de planes de trabajo de subcomités y actividades de participación de las partes interesadas centradas en estrategias prácticas para mejorar los servicios de atención al VIH en toda Virginia.

Entre los momentos destacados se incluyeron actualizaciones de beneficiarios de otros Partes financiadas por el Programa Ryan White de VIH/SIDA en Virginia a través del Cross-Parts Collaborative, así como presentaciones de VDH sobre medidas de rendimiento por categorías de servicio financiadas y datos de Elegibilidad Unificada. Los participantes también recibieron una presentación titulada "Tú dijiste, nosotros hicimos" que demostró cómo la retroalimentación en la gestión de la calidad clínica (CQM) impulsó mejoras en la formación, la asistencia técnica, la incorporación, la comunicación y el soporte de datos.

Además, los miembros participaron en una actividad virtual Red Ribbon como parte del proceso de planeación integrada, proporcionando comentarios sobre las prioridades del Plan de Prevención y Atención del VIH 2027–2031 de Virginia. Las aportaciones recogidas durante la actividad ayudarán a informar el desarrollo continuo de los objetivos y metas del plan.

En general, 55 participantes asistieron activamente a la reunión, reforzando el papel de QMAC como componente clave de la infraestructura CQM y como foro colaborativo para la planeación informada por datos, la participación de consumidores y proveedores, y la mejora continua de la calidad en todo el sistema de atención Ryan White de Virginia.

Para preguntas sobre el QMAC Virginia Ryan White, por favor contacte con Camellia Espinal en camellia.espinal@vdh.virginia.gov, o Lynea Hogan en lynea.hogan@vdh.virginia.gov.


 

Programa CIRCAA de VCU

La Universidad Commonwealth de Virginia (VCU) consiguió financiación para tres becas completas para su programa CIRCAA de VCU.  CIRCAA significa Creando Preparación Interprofesional para Adultos Complejos y Mayores (CIRCAA).

El programa se centra en el VIH y el envejecimiento para el próximo curso académico. Esta será la tercera promoción que pasará por el programa. Hasta ahora, las agencias que participaron en el programa incluyen personal de:

    • VCU
    • Distrito de Salud de Three Rivers
    • Servicios de Apoyo para VIH/SIDA en el Área de Fredericksburg
    • Esfuerzo de respuesta al SIDA
    • Opciones de salud de Virginia
    • Consejo de Servicios Comunitarios

El programa es un programa de certificación posterior a la BACC de 9meses. Está abierto a médicos prescriptores, enfermeros y gestores de casos. Las solicitudes de beca deben presentar 22 de junio de 2026. Podrá encontrar información detallada específica sobre Ryan White y la solicitud a través de la encuesta de REDCap.


 

Anuncios de personal

Bienvenido

La Vigilancia del VIH y la Hepatitis (HHS) da la bienvenida a Dzhuliyana Handarova (pronunciado Juliana) en DDP! Muchos de vosotros reconocéis su nombre, ya que anteriormente fue coordinadora de mesa de reactores de sífilis en DDP de 2019a2021. Más recientemente, trabajó en la United Network for Organ Sharing (UNOS) como analista de investigación en salud pública y también trabajó en investigación en la Universidad Thomas Jefferson y en el Hospital Infantil de Filadelfia. Dzhuliyana tiene un máster en Salud Pública por la Universidad Drexel y una licenciatura en Ciencias por la Virginia Commonwealth University. Trabajará como analista de prevención del VIH y colaborará estrechamente con los equipos de CHR, SNSN y PrEP. En su tiempo libre, le encanta estar al aire libre, especialmente montar en bicicleta y pasar tiempo con su gato Meatball. Se le puede contactar en dzhuliyana.handarova@vdh.virginia.gov. ¡Bienvenido de nuevo al equipo Dzhuliyana!

La historia personal de Thomas

Me llamo Thomas y me curaron de hepatitis C. Aquí va mi historia:

Pasaron casi 30 años desde que me diagnosticaron tanto VIH como hepatitis C. En ese momento, estaba usando sustancias y participaba en medicamentos intravenosos (IV). Eso no duró mucho, así que no le di mucha importancia, pero cuando me diagnosticaron fue un shock. Perdí el control y volví a consumir. Finalmente recuperé el control y vi a un especialista para tratarme. El interferón y otros medicamentos que empecé fueron abrumadores. Trabajaba a jornada completa y recordación una vez que fui a trabajar, hacía tanto frío y estaba agotado. Simplemente me escondí y me acurruqué porque no podía con todo lo que sentía. Volví al médico y le dije: "No puedo seguir así." Mi médico me dijo que debería aplicar una baja por discapacidad. Salí de baja por discapacidad y me fui a vivir con mi madre en Virginia.

Fue entonces cuando mi vida empezó a mejorar para mejor, cuando empecé a convertirme en un defensor. Una vez que me establecí en Virginia, me convertí en defensora del VIH y hablé sobre la importancia de la atención al VIH. No estaba preparada para defender la hepatitis C debido al estigma asociado a mi consumo de drogas; aún no llegó a ese punto. En 2008, volví a enfermar y tuve que ingresar en el hospital. Nunca terminé el Interferón por los efectos secundarios negativos. Asumió que todavía tenía hepatitis C, y estaba empeorando. Volví a consumir drogas y volví a caer en un lugar oscuro. Esto duró aproximadamente un año. Finalmente, mi médico me dijo que estaban haciendo un ensayo clínico con nuevos fármacos para la hepatitis C. Me negué rotundamente, temiendo tener efectos secundarios como la última vez. Me cercioró que no me pondría enferma con este nuevo medicamento y que habría pocos o ningún efecto secundario. Empecé el ensayo y, tras los resultados de los análisis de laboratorio, descubrí que mi tratamiento inicial para la hepatitis C me curó. Me volvió a infectar con hepatitis C. Eso fue como una bofetada, pero también fue una llamada de atención para mí. Me di cuenta de que necesitaba cuidarme mejor. No quería que cosas así siguieran pasándome. Quería ser una persona "normal". Quería poder salir a trabajar todos los días sin avergonzarme y tener todo esto en mi vida causando tanto caos. En ese momento de mi vida, decidí: "¡No más! Voy a dejar el consumo de drogas."

Fue entonces cuando también empecé a abogar por la hepatitis C. No me dio cuenta antes de lo fácil que era volver a infectar. Nunca lo pensó antes de que me pasara a mí. Todo esto me pasó en una zona rural, y también sufrí estigma solo por intentar hablar con médicos. Era como si pensaran que si consumías drogas, eras un drogadicto sucio y una mala persona. Si es que hablabas de hepatitis C, esa era la respuesta. Fue muy difícil superar eso y llegar con preguntas y hablar de lo que me estaba pasando. Pero ahora, por lo que me pasó, no solo me estoy ayudando a mí mismo, sino también a otros que caminan en la misma situación que yo con adicción y hepatitis C. Empecé a hacer voluntariado y a trabajar con el Programa Ryan White. Todo encajó para mí. Ahora estoy haciendo pruebas de VIH, hepatitis C y sífilis en la comunidad. Estoy guiando a las personas a través del proceso que yo pasé para recibir el tratamiento que necesitan.

La depresión jugó un papel muy importante en mi historia. Fue una de las cosas más difíciles que tuve que afrontar y contar con apoyo puede marcar una gran diferencia. Como en el pasado alguien me apoyó, empecé a cuidarme mejor. Volví a soñar y a pensar en el futuro y en cómo podría ser. Ahora estoy en posición de ser esa mano amiga para los demás. Es asombroso, empoderador, y a veces no puedo creer que esté donde estoy ahora.

La historia personal de Megan

Me llamo Megan y me curaron de hepatitis C.  Aquí va mi historia:

Soy una persona en recuperación a largo plazo, gestora de programas en Strength In Peers y una apasionada defensora de la reducción de daños y la atención sanitaria equitativa. Mi trabajo está profundamente arraigado en la experiencia vivida, moldeado no solo por el consumo de sustancias, sino por sobrevivir a un sistema que con demasiada frecuencia niega atención a quienes más la necesitan.

De adolescente, empecé a consumir sustancias y me introdujeron al consumo de drogas intravenosas en una época en la que no había recursos para la reducción de daños disponibles en mi comunidad. Sin acceso a programas de intercambio de jeringuillas ni educación sobre enfermedades transmitidas por la sangre, compartir jeringuillas se normalizó, junto con la falsa esperanza de que limpiarlas con lejía sería suficiente para mantenerme a salvo.

En 2017, mientras estaba embarazada de mi hijo pequeño, me diagnosticaron hepatitis C. En ese momento, seguía consumiendo sustancias activamente y tenía poca comprensión de lo que significaba el diagnóstico. Lo que siguió no fue solo una condición médica, sino un peso emocional: miedo, vergüenza y silencio alimentados por el estigma y la falta de educación.

Incluso luego de entrar en recuperación, mi camino hacia el tratamiento no fue inmediato. Me enfrenté a barreras sistémicas, incluyendo la falta de cobertura de Medicaid para el tratamiento de la hepatitis C en ese momento. Aunque estaba preparado para recibir cuidados, el cuidado no estaba preparado para mí. Pasaron años antes de que el tratamiento fuera accesible. Cuando finalmente pude recibirlo, el proceso fue sencillo, los efectos secundarios mínimos y me curé en cuestión de meses—lo que pone de manifiesto una verdad dolorosa: la mayor barrera nunca fue el tratamiento en sí, sino el acceso a él.

A lo largo de mi trayectoria, me encontré con estigma en los entornos sanitarios. A menudo me sentí juzgado, descartado y definido por mi pasado en lugar de apoyado en mi sanación. Esas experiencias ahora alimentan mi defensa.

Hoy, uso mi voz para desafiar los sistemas que una vez me fallaron. Abogo por la ampliación de los programas de intercambio de jeringuillas, una mayor educación sobre la hepatitis C y la eliminación de barreras innecesarias al tratamiento. Trabajo para garantizar que las personas que consumen sustancias—ya sea en uso activo o en recuperación—sean recibidas con dignidad, compasión y respeto.

Mi mensaje es claro: la gente no debería tener que esperar a ser digna para acceder a la atención sanitaria. Todos merecemos la oportunidad de estar sanos. Todos merecen ser tratados sin juicio. Y cada uno merece la oportunidad de sanar—a su ritmo y con el apoyo que necesita.

La historia personal de Jillian

Me llamo Jillian y me curaron de hepatitis C. Aquí va mi historia:

Empecé a usar drogas intravenosas (IV), heroína, a principios de los 2000. Estuve entrando y saliendo de rehabilitación y cárcel luego de ser arrestado varias veces por posesión. Entraba y salía de rehabilitación y de clínicas de metadona. Finalmente tuve éxito en mis esfuerzos de rehabilitación y volví a casa de mis padres. Di positivo en hepatitis C en 2004. La mayoría de mis colegas de entonces también dieron positivo. No sé si les trataron – ya no hablo con ninguno de ellos.

Recibí tratamiento para la hepatitis C con terapia combinada de interferón alrededor de 2004. Tuve que salir de baja por discapacidad por trabajo y me pusieron Paxil por la gravedad de los efectos secundarios y la depresión del tratamiento. Tuve la suerte de tener un seguro médico que cubría los costos. Pensé en la ironía de ser consumidora de drogas intravenosas y tener que ponerme inyecciones cada semana.

Eliminé el virus de la hepatitis C tras 8 meses de tratamiento. El tratamiento fue duro, pero ahora hay muy pocos efectos secundarios con el tratamiento actual para la hepatitis C. Siento que si más gente supiera lo fácil que es ahora; buscaban tratamiento. Ahora toma pastillas durante 8-12 semanas con efectos secundarios leves y sin inyecciones. Aunque la gente aún tenga barreras para querer recibir tratamiento, ¡los nuevos tratamientos son un cambio radical!

Desde entonces, seguí sin drogas y sin recaídas. Ahora soy madre de dos niñas asombrosas. Estoy estudiando en Dartmouth y estoy a punto de graduarme con un máster en salud pública. No llegué como esperaba, ¡pero se siente bien!