
Actualizaciones sobre enfermedades respiratorias y sarampión en Virginia
21 de enero de 2026
Estimado colega:
Virginia estuvo viviendo una temporada activa de enfermedades respiratorias y reportó múltiples casos y exposiciones recientes de sarampión. Esta carta comparte recordatorios importantes para mantenerte a ti mismo y a tus pacientes sanos.
Prevenir enfermedades respiratorias
A fecha de enero de 17, el nivel de enfermedades respiratorias es ahora bajo en Virginia. Esto sigue a los recientes altos niveles de actividad, impulsados principalmente por enfermedades de gripe (gripe). Aunque la actividad de la gripe fue disminuyendo, Virginia sigue reportando niveles elevados de pacientes hospitalizados con gripe y, lamentablemente, la semana pasada se registró la primera muerte pediátrica asociada a la gripe. También es aún temprano en la temporada respiratoria, y observamos picos bimodales en años anteriores.
Sigue siendo un buen momento para que la gente se vacune contra la gripe, si no lo hicieron ya. Fomentar la vacunación contra la gripe para pacientes y personal elegibles. La vacunación es especialmente importante para las personas con mayor riesgo de complicaciones graves por la gripe.
Pruebas y tratamiento de la gripe:
- Envíe rápidamente a DCLS las muestras de influenza que no hayan podido ser subtipificadas mediante una prueba capaz de proporcionar un subtipo, pero que no lo haya conseguido (por ejemplo, Biofire, ePlex). El formulario de solicitud de prueba de influenza de DCLS debe indicar «Influenza A subtipo EQUÍVOCO/Influenza A subtipo NO DETECTADO».
- Si se sospecha A(H5N1) o una infección nueva basada en factores de riesgo clínicos o epidemiológicos, contacte con su departamento de salud local por los medios más rápidos posibles para informar y aplicar la prueba en la División de Servicios Consolidados de Laboratorio (DCLS).
- Recetar rápidamente medicamentos antivirales contra la influenza aprobados por la FDA a pacientes con influenza que estén hospitalizados, pacientes que tengan una enfermedad grave, complicada o progresiva o pacientes con mayor riesgo de sufrir complicaciones por la influenza.
- Durante los periodos de elevada actividad gripal, el VDH recomienda que los proveedores den prioridad al uso de oseltamivir para los pacientes hospitalizados y los pacientes ambulatorios de alto riesgo en las primeras fases de la enfermedad, y que consideren la sustitución terapéutica por productos que no contengan oseltamivir cuando sea clínicamente apropiado. Aunque no tenemos constancia de escasez significativa en Virginia, si experimenta escasez de oseltamivir, comuníquelo rápidamente a través de su departamento de salud local.
El VDH mantiene recursos para las instalaciones sanitarias y el público para ayudar a prevenir la transmisión de virus respiratorios y monitorizar los indicadores locales de enfermedades respiratorias.
Manténgase alerta contra el sarampión
Se pide a los clínicos de Virginia que estén atentos al sarampión , dado los casos recientes y los eventos de exposición en Virginia y otros brotes de sarampión en curso en Estados Unidos y en el extranjero. Consideremos el sarampión, especialmente en pacientes con fiebre y una erupción maculopapular generalizada que viajaron recientemente fuera del país o a regiones de Estados Unidos que reportaron brotes de sarampión. Otros síntomas incluyen tos, coryza o conjuntivitis.
Si sospechas sarampión:
- Aislar: Aislar inmediatamente al paciente en una sala de aislamiento de infección aérea (AIIR) para un solo paciente, o en una sala privada con puerta cerrada hasta que haya un AIIR disponible.
- Notificar: Notifique de inmediato a su departamento de salud local para garantizar pruebas e investigaciones rápidas.
- Prueba: Envía un hisopo nasofaríngeo (NP) en VTM o UTM para pruebas PCR y una muestra de suero sanguíneo para pruebas serológicas en DCLS. Sigue las instrucciones para la recogida y manipulación de la muestra. Los resultados de las pruebas están disponibles en menos de 24 horas.
Elabora un plan para la prevención y el control del sarampión:
- Garantizar que los sistemas sanitarios puedan recuperar rápidamente el estado de inmunización de los empleados. La vacuna triple vírica (MMR) se recomienda para todos los profesionales sanitarios que no tengan evidencia documentada de inmunidad contra el sarampión.
- Prepárate para identificar a todos los pacientes, visitantes y personal potencialmente expuestos en momentos en que no se tomaron las precauciones adecuadas basadas en la transmisión.
- Establecer protocolos para gestionar la profilaxis post-exposición y cerciorar un suministro adecuado de vacuna triple vírica vírica, IVIG e IMIG.
- Cerciórate de que los pacientes estén al día de las recomendaciones Vacunas contra el sarampión, especialmente antes de viajar internacionalmente, independientemente del destino. Los bebés de seis a once meses que viajen internacionalmente o a un entorno de brote deben recibir una dosis de la vacuna triple vírica vírica antes de viajar.
- Visita la sección de Información sobre Sarampión para Proveedores Sanitarios de VDH para mantenerte al día sobre el sarampión.
Gracias por su continua colaboración para mantener a los virginianos seguros y saludables.
Atentamente,
B. Cameron Webb, MD, JD
Comisionado de Salud del Estado