División de Salud Ambiental

El Distrito de Salud de la Ciudad de Richmond permite e inspecciona aproximadamente 50 hoteles, moteles, posadas e instalaciones de Bed & Breakfast en la Ciudad de Richmond. Las normas de los establecimientos turísticos se aplican para garantizar la calidad del saneamiento general.

• Normativa del hotel
• Solicitud de Permiso de Hotel
• Solicitud de revisión del plan del hotel

Para más información, visite la página web de Alojamientos Turísticos del VDH.

Las chinches son una plaga molesta que pica y se propaga fácilmente por las actividades humanas y puede arruinar la reputación de un hotel o motel. A pesar de numerosos estudios, las chinches nunca se han asociado con la transmisión de enfermedades. Sin embargo, las picaduras de chinches pueden causar ronchas con picazón que pueden convertirse en llagas infectadas cuando la víctima las rasque.

• Biología de las chinches
• Guía del hotel sobre chinches
• Plan de acción contra chinches para hoteles

Para más información, visita la página de chinches de VDH. (Para preocupaciones sobre chinches en una residencia privada, por favor consulte nuestra página sitio web LEAD SAFE .)

"Enfermedad transmitida por vectores" es el término comúnmente utilizado para describir una enfermedad causada por un microbio infeccioso que se transmite a las personas a través de artrópodos chupadores de sangre.  Los artrópodos (insectos o arácnidos) que más comúnmente sirven como vectores incluyen 1.) insectos chupadores de sangre como mosquitos, pulgas, piojos, moscas y bichos que pican, y 2.) arácnidos chupadores de sangre como ácaros y garrapatas.  El término "vector" se refiere a cualquier artrópodo que transmite una enfermedad a través de la actividad alimentaria. Haga clic aquí para obtener más información de VDH sobre enfermedades transmitidas por vectores , como el zika, el virus del Nilo Occidental, la malaria, el repelente de insectos y lo que puede hacer para ayudar a detener la propagación de enfermedades.

Es posible que tenga ratas en su propiedad si reconoce excrementos, pasarelas, madrigueras y ratas vivas o muertas. Póngase en contacto con una empresa de control de plagas autorizada para manejar roedores en propiedad privada. Los métodos para controlar las ratas son la matanza de ratas, la protección contra las ratas y un buen saneamiento sostenido. El cebo también es efectivo después de que la fuente de alimento se elimina de la propiedad. Siga las instrucciones del fabricante.

A prueba de ratas

• Los marcos de las puertas de madera se pueden tapajuntas con láminas de metal para protegerlos de la mordedura de ratas. Las puertas abiertas proporcionan una entrada fácil para los roedores; Tanto las puertas mosquiteras como las puertas de madera de los establecimientos deben estar equipadas con dispositivos de cierre automático fiables.
• Las rejillas de ventilación y las ventanas se pueden asegurar contra la entrada de ratas protegiéndolas con una malla de alambre gruesa, preferiblemente en un marco de lámina de metal. Si lo desea, también se puede incorporar una mosquitera en el marco. Las superficies de madera expuestas al roer deben estar cubiertas por el marco.
• Se deben colocar protectores metálicos de construcción adecuada alrededor o sobre cables y tuberías para evitar que las ratas los usen para ingresar a un edificio.
• Las aberturas alrededor de las tuberías o conductos deben cubrirse con parches de chapa metálica o rellenarse con hormigón o ladrillo y mortero.
• El uso de concreto para los pisos del sótano puede evitar la entrada de roedores.
• Los desagües del piso, los travesaños, las caídas de correo y las aberturas de los ventiladores deben cubrirse o protegerse.

Limpieza segura

La orina y los excrementos que dejan las ratas podrían estar contaminados con enfermedades. Espolvoree los excrementos con una solución de lejía/agua y siempre use guantes cuando limpie áreas contaminadas o manipule roedores muertos.

No te asustes... Pero tampoco ignores la mordedura. Lava bien la herida con jabón y mucha agua. Lavar bien reducirá considerablemente el riesgo de infección. Presta primeros auxilios como harías con cualquier herida. Si es posible, captura al animal bajo una caja o lata grande, o al menos identifícalo antes de que huya. No intentes tomar al animal. Llama a un control de animales o a un agente de la ley para que venga a recogerlo. Es fundamental que avises a tu médico de cabecera de inmediato y expliques cómo te hicieron la mordedura. Tu médico querrá saber si el animal fue capturado. Si es necesario, su médico gestionará el tratamiento antirrabico recomendado por el Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos. Tu médico también te tratará por otras posibles infecciones que puedan ser causadas por la mordedura. Tu médico informará de la picadura al departamento de salud local. Los profesionales sanitarios deben imprimir, completar y faxear el Formulario de Notificación de Sospecha de Rabia a RHHD para las picaduras que ocurrieron en la ciudad de Richmond o en el condado de Henrico.

• Reporte la mordedura al departamento de salud local y al Departamento de Cuidado y Control de Animales de Richmond. Si su mascota es un gato, un perro o un hurón, es probable que le pidan que confinen al animal y lo vigilen de cerca durante 10 días.
• Dígale a la persona mordida que consulte a un médico de inmediato.
• Consulte con su veterinario para determinar si las vacunas de su mascota están al día.
• No permita que su mascota deambule fuera de su propiedad y no regale al animal. Debe estar disponible para la observación de las autoridades de salud pública.
• No mates a tu mascota ni permitas que la maten.
• Luego del periodo de observación recomendado, vacune a su mascota contra la rabia si no tiene una vacuna contra la rabia actual.

• Pídele a tu veterinario que vacune a tus perros, gatos, hurones y ganado seleccionado. Mantener las vacunas al día.
• Si tu mascota es atacada o mordida por un animal salvaje, repórtalo a las autoridades locales de salud o control de animales. Asegúrese de que su perro, gato o hurón vacunado reciba una vacuna de refuerzo.
• Limite la posibilidad de exposición manteniendo a sus animales en su propiedad. No dejes que las mascotas deambulen libremente.
• No deje basura ni comida para mascotas afuera. Puede atraer animales salvajes o callejeros.
• No tenga animales salvajes como mascotas. Disfruta de todos los animales salvajes desde la distancia, aunque parezcan amistosos. Un animal rabioso a veces se comporta como manso. Si ves a un animal actuando de manera extraña, repórtalo a tu departamento local de control de animales y no te acerques a él tú mismo.

Para más información sobre el control de la rabia, por favor visite VDH Rabies Control: