Oficina de Nuevos Americanos-Servicios para Refugiados

ACERCA DE | EXÁMENES DE SALUD PARA REFUGIADOS

Acerca de la Oficina de Nuevos Americanos-Servicios para Refugiados

Nuestra Oficina de Servicios para Nuevos Estadounidenses y Refugiados existe para abordar los problemas de salud que pueden influir en el éxito del reasentamiento, identificar e intervenir en enfermedades y afecciones de interés para la salud pública, hacer un seguimiento de los problemas médicos identificados en el extranjero y derivar a los proveedores médicos locales para el seguimiento y la vinculación con la atención primaria. El Departamento de Salud del Condado de Henrico (HCHD, por sus siglas en inglés) realiza exámenes de salud para los clientes recién llegados de Henrico Y Richmond City. También ayudamos a los recién llegados a completar el formulario médico de USCIS I-693 para solicitudes de Residente Permanente (tarjeta verde).

Exámenes de salud para recién llegados

El estado de salud de los recién llegados se evalúa a través del examen de salud inicial. Esta evaluación suele ser el primer encuentro que los recién llegados tienen con el sistema de salud de EE. UU.  Brinda la oportunidad de identificar tempranamente las enfermedades transmisibles y otras condiciones de salud que deben abordarse para garantizar el éxito del reasentamiento.

Poblaciones elegibles para los exámenes de salud de NHP:

• Refugiado: Cualquier persona que se encuentra fuera de su país de origen debido a un temor fundado de persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social. Los participantes elegibles tienen el estatus migratorio legal de un refugiado, que se otorga antes de su llegada a los EE. UU.

• Asilado: Cualquier persona que, después de llegar a los EE. UU., solicite asilo y demuestre que califica según la definición de refugiado de los EE. UU. Una vez concedido el asilo, un asilado tiene derecho a todos los servicios y apoyos disponibles para los refugiados, incluidos los exámenes médicos para los refugiados. Los asilados pueden solicitar que los miembros de la familia inmediata (cónyuge o hijo soltero y menores de 21 años) que se encuentran fuera de los EE. UU. se unan a ellos en los EE. UU. Los miembros de la familia aprobados reciben el estatus de asilado derivado (también conocido como "Seguir para unirse") y son elegibles para los servicios de refugio a su llegada a los EE. UU.

• Titulares de Visas Especiales de Inmigrante (SIV) de Irak y Afganistán: Cualquier persona a la que se le otorgue el estatus de SIV bajo la Sección 8120 de la Ley Pública No. 111-118 de la Ley de Asignaciones del Departamento de Defensa de 2010.

• Entrante cubano/haitiano: Cualquier persona de Cuba o Haití que haya sido admitida o puesta en libertad condicional en los EE. UU. bajo P.L 96-422 u obtenga ese estatus migratorio después de su llegada.

• Amerasiáticos: Individuos de ascendencia asiática y estadounidense, principalmente hijos engendrados por miembros del servicio estadounidense y nacidos entre 1/1/1962 y 1/1/1976.

• Víctima de Trata de Personas (Víctima de una Forma Grave de Trata de Personas): Un individuo que es objeto de (1) Trata Sexual, que es el reclutamiento, la acogida, el transporte, la provisión o la obtención de una persona con el propósito de un acto sexual comercial [cualquier acto sexual, a causa del cual se le da o recibe algo de valor a una persona], en el que se induzca un acto sexual comercial por la fuerza, el fraude o la coerción, o en el que la persona obligada a realizar dicho acto sea menor de 18 años; o (2) Tráfico laboral, que es el reclutamiento, la acogida, el transporte, la provisión o la obtención de una persona para trabajo o servicios, mediante el uso de la fuerza, el fraude o la coerción con el propósito de someterla a servidumbre involuntaria, peonaje, servidumbre por deudas o esclavitud. Las víctimas de la trata de personas son elegibles para recibir beneficios y servicios de la ORR y otros beneficios federales, siempre que hayan sido certificadas como víctimas de la trata de personas por la ORR.

Honorarios: No hay ningún cargo para los exámenes de salud para recién llegados. Las vacunas requeridas son gratuitas durante el primer año.

Para programar una cita de evaluación de salud: La agencia de reasentamiento/trabajador social envía un correo electrónico a HCHD para solicitar una cita, y proporciona el formulario de biodatos/registros de exámenes en el extranjero para iniciar el registro médico de los clientes. El objetivo es completar las evaluaciones dentro de los 45 días posteriores a la llegada a los EE. UU., especialmente para los niños en edad escolar.

El trabajador social y los clientes deben llevar lo siguiente a ambas citas de evaluación de salud:

• Domicilio y número de teléfono del cliente
• Me94 papeles
• Pasaporte
• Tarjeta de Medicaid (cuando esté disponible)
• Registro de vacunación
• Registros médicos (si están disponibles)
• Medicamentos que se toman con regularidad
• Nombre preferido de farmacia

Los exámenes de salud se completan de forma rutinaria en dos citas (hasta 3 horas cada una), según el tamaño del grupo familiar. HCHD envía por email una confirmación de cita la semana anterior a los exámenes de salud. El trabajador social debe responder para confirmar ANTES de la cita E incluir la dirección, el número de teléfono y el condado/ciudad de residencia (Henrico vs. Richmond). Cerciorar de que el cliente no tenga otros compromisos durante el periodo de tiempo de su cita en la clínica.

La primera cita será un lunes por la tarde e incluirá:

• Visita de ingreso con signos vitales de enfermería, altura, peso, cribado de tuberculosis e historial médico, pruebas de visión y audición, cribado de salud mental RHS-15 para 14 en adelante, kits de recogida de heces para niños pequeños
• Pruebas de laboratorio: extracción de sangre y análisis de orina (NO es necesario ayunar para los laboratorios);
• Aliente a los clientes a comer y beber antes de la clínica debido a la duración de la visita.

La segunda cita será un jueves por la tarde e incluirá:

• Examen físico por MD/NP con revisión de los resultados de laboratorio
• Inmunizaciones por parte de la enfermera, botiquines de heces para pruebas de O&P
• A los clientes se les entregará una carpeta azul que incluye: una copia del expediente de vacunación; hojas informativas sobre inmunización; resultados de análisis de laboratorio; Recordatorios de próxima cita; Formularios de acceso a salud escolar para niños de >1 años.

Después de la cita en la clínica:

• Las derivaciones médicas se envían por email de forma segura al trabajador social o enlace sanitario luego de recibir todos los resultados de laboratorio y de realizar las citas de seguimiento de los servicios de HCHD. Las citas de seguimiento del departamento de salud para TB, WIC, asesoramiento y programas de liderazgo deben realizar en el departamento de salud de la jurisdicción del cliente.
• La enfermera llama al trabajador social si necesita alguna necesidad urgente y si el resultado de la prueba de tuberculosis del cliente es positivo. *Los análisis de sangre positivos requieren una radiografía de tórax libre lo antes posible (el mismo día o al día siguiente) para descartar TB activa (contagiosa) frente a TB latente (no contagiosa).

Todos los clientes recién llegados deben ser referidos a proveedores médicos locales para atención primaria y atención dental, para garantizar que tengan un hogar médico. HCHD ofrece apoyo, servicios médicos y educación. Sin embargo, HCHD no es un proveedor de atención primaria. HCHD puede transferir registros de exámenes de salud a los proveedores que lo soliciten, para promover la continuidad de la atención.